Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participating interests (in the capital of undertakings)
FINANCE
Business organisation
de
Beteiligungen (am Kapital von Unternehmen)
pooling of interests
LAW
da
økonomisk interessefællesskab
de
Interessengemeinschaft
el
κοινοπραξία
en
joint venture
,
fi
joint venture
,
yhteisyritys
fr
communauté d'intérêts
it
consorzio
nl
belangengemeenschap
,
samenwerkingsovereenkomst
pt
comunidade de interesses
sv
gemensamt företag
,
konsortium
,
samriskföretag
portfolio of participating interests
FINANCE
de
Bestand von Anteilscheinen
fr
portefeuille de titres de participation
principal and interests
ECONOMICS
FINANCE
da
hovedstol og renter
de
Anleihe einschliesslich Zinsen
,
Hauptforderung und Zinsen
,
Hauptschuld und Zinsen
,
Kapital und Zinsen
el
(αρχικό) κεφάλαιο και τόκοι
fr
principal et intérêts
nl
hoofdsom en rente
programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme)
European Union law
Criminal law
bg
програма за насърчаване на дейности в областта на защитата на финансовите интереси на Европейския съюз
,
програма „Херкулес III“
cs
program Hercule III
,
program na podporu činností v oblasti ochrany finančních zájmů Evropské unie (program Hercule III)
da
Hercule III
,
Hercule III-programmet
,
program til fremme af aktiviteter til beskyttelse af Den Europæiske Unions finansielle interesser (Hercule III-programmet)
de
Programm "Hercule III"
,
Programm "Hercule III" zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union
el
πρόγραμμα Hercule III για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
πρόγραμμα Hercule ΙΙΙ
en
Hercule III
,
Hercule III programme
,
es
Hércules III
,
programa Hércules III para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse valdkonna meetmete edendamise progra...
promotion of consumer interests
ECONOMICS
da
fremme af forbrugernes interesser
de
Förderung der Verbraucherinteressen
es
promoción de los intereses de los consumidores
fr
promotion des intérêts des consommateurs
it
promozione degli interessi dei consumatori
nl
behartiging vd belangen vd consument
,
behartiging vd consumentenbelangen
pt
promoção dos interesses dos consumidores
proportion of third-party interests
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Betrag der insgesamt von Dritten gehaltenen Anteile
fi
kolmansien suhteellinen osuus
fr
quotité des intérêts de l'ensemble des tiers
protection of financial interests
FINANCE
da
beskyttelse af de finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων
en
PFI
,
es
PIF
,
protección de los intereses financieros
fi
taloudellisten etujen suojelu
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers
it
TIF
,
tutela degli interessi finanziari
nl
bescherming financiële belangen
pt
PIF
,
proteção dos interesses financeiros
sv
skydd av de finansiella intressena