Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interrupción del viaje
TRANSPORT
da
afbrydelse af rejsen
,
standsning undervejs
de
Fahrtunterbrechung
,
Unterwegshalt
el
διακοπή του ταξιδιού
,
στάση εν ώρα πορείας
,
στάση στην ελεύθερη γραμμή
en
break of journey
,
stop-over
es
detención en ruta
,
fr
arrêt en cours de route
,
interruption de voyage
ga
briseadh turais
hr
zaustavljanje
it
fermata in corso di viaggio
,
interruzione del viaggio
nl
onderbreking van de reis
,
oponthoud onderweg
pt
interrupção da viagem
interrupción de macro
Information technology and data processing
da
makroafbrydelse
de
Makrounterbrechung
el
διακοπή μακροεντολής
en
macro break
,
macro interruption
fi
makron keskeytys
fr
interruption d'une macro
it
interruzione di macro
,
sospensione di una macro
nl
macro-onderbreking
pt
interrupção de macro
sv
makroavbrott
interrupción de obra debida a inclemencias del tiempo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afbrydelse af arbejdet på grund af ugunstige vejrforhold
de
durch ungünstige Witterungsverhältnisse bedingte Arbeitsunterbrechung
el
διακοπές της εργασίας λόγω κακών καιρικών συνθηκών
en
interruption of work owing to inclement weather
fr
interruption de travaux pour cause d'intempéries
it
interruzione dei lavori dovuta alle intemperie
nl
onderbreking van de werkzaamheden als gevolg van weersinvloeden
pt
interrupção do trabalho devida ao mau tempo
interrupción de pago
de
Zahlungsausfälle
el
διακοπή πληρωμής
en
cash loss
fr
rupture de paiement
it
interruzione di pagamento
nl
onderbreking van de uitbetaling
pt
interrupção de pagamento
interrupción de paquetes de aplicación
Information technology and data processing
da
breakpoint-pakke
de
Break-System
el
πακέττο διακοπής
en
break package
es
programa de interrupción
fi
keskeytysjärjestelmä
,
keskeytysmekanismi
fr
gestionnaire d'attente
it
interruzione del codice
nl
onderbrekingsprocedure
pt
programa-produto de interrupção
interrupción de paridad
Information technology and data processing
da
paritetsafbrydelse
de
Paritätsfehler-Interrupt
el
διακοπή σφάλματος ισοτιμίας
en
parity interrupt
es
interrupción por error de paridad
fi
pariteettikeskeytys
fr
interruption due à une erreur de parité
it
interruzione dovuta a errore di parità
nl
pariteitsonderbreking
sv
paritetsavbrott
interrupción de recepción
Information technology and data processing
da
modtage-afbrydelse
de
Empfangsunterbrechung
en
receive interruption
fi
vastaanoton keskeytys
fr
interruption de réception
it
interruzione in ricezione
nl
ontvangstonderbreking
pt
interrupção de receção
sv
mottagningsavbrott
interrupción de reloj
Information technology and data processing
de
Taktunterbrechung
el
χρονισμένο σήμα διακοπής
en
clock interrupt
fi
kellokeskeytys
fr
interruption d'horloge
,
interruption pilotée par l'horloge
,
interruption rythmée
,
interruption régulière
it
interruzione d'orologio
nl
klokverbreking
pt
interrupção de relógio
sv
klockbrytning
interrupción de señal
Information technology and data processing
da
signalafbrydelse
de
Signalunterbrechung
el
διακοπή σήματος
en
signal interruption
fi
signaalin keskeytys
fr
interruption du signal
it
interruzione del segnale
nl
onderbreking van het signaal
pt
interrupção do sinal
sv
signalavbrott