Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interrupción en el trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdspause
,
spildtid
,
tabstid
,
ventetid
de
Wartezeit
,
betriebsbedingte Ausfallzeit
el
νεκρός χρόνος
,
χαμένος χρόνος εργασίας
en
break in the work
,
dead time
,
delay time
,
down time
,
time stood-off
,
waiting time
es
pausa en el trabajo
,
tiempo de espera
et
tööseisak
fi
hukka-aika
,
odotusaika
,
seisonta-aika
,
viive
fr
temps d'attente
,
temps mort
ga
aga neamhfhónaimh
it
interruzione di lavoro
,
tempo di attesa
,
tempo di inermuzione
,
tempo di pausa
,
tempo di ritardo
,
tempo morto
lt
laukimo laikas
nl
wachttijd
pt
interrupções inesperadas
,
tempo de atraso
,
tempo de espera
,
tempo de pausa
,
tempo morto
sk
čakacia lehota
sl
prekinitev
sv
väntetid
interrupción enmascarada
Information technology and data processing
da
afmasket afbrydelse
,
maskeret afbrydelse
de
maskierbare Unterbrechung
,
maskierbarer Interrupt
el
Διακοπές με μάσκα
en
maskable interrupts
fr
interruptions masquables
it
interruzione mascherabile
nl
gemaskeerde onderbrekingen
pt
interrupções mascaradas
sv
maskerbart avbrott
interrupción espontánea del embarazo
da
spontan afslutning af graviditet
de
spontaner Schwangerschaftsabbruch
el
αυτόματος τερματισμός εγκυμοσύνης
en
spontaneous termination of pregnancy
fi
itsestään alkanut sikiön lähdettyminen
,
spontaani abortti
fr
avortement involontaire
,
fausse couche
,
interruption spontanée de grossesse
nl
spontane zwangerschapsonderbreking
sv
spontanabort
interrupción extendida
Communications
Information technology and data processing
da
udvidet interrupt
de
verlängerte Unterbrechung
en
extended interrupt
fr
interruption étendue
it
interruzione prolungata
nl
uitgebreide interrupt
pt
interruptor alargado
interrupción externa
Information technology and data processing
da
ydre afbryder
de
externe Unterbrechung
el
Εξωτερική διακοπή
en
external interrupt
fi
ulkoinen keskeytys
fr
interruption externe
it
interruzione esterna
nl
externe onderbreking
pt
interrupção externa
sv
periferiavbrottssignal
interrupción interna
Information technology and data processing
da
indre afbrydelse
,
indre afbryder
de
interne Unterbrechung
en
internal interrupt
fi
sisäinen keskeytys
fr
interruption interne
it
interruzione interna
nl
interne onderbreking
pt
contingência
sv
internt avbrott
interrupción médica del embarazo
da
lægelig afbrydelse af svangerskab
de
ärztlicher Schwangerschaftsabbruch
el
ιατρική διακοπή της εγκυμοσύνης
en
medical termination of pregnancy
fr
IMG
,
interruption médicale de grossesse
it
interruzione della gravidanza per intervento medico
nl
abortus provucatus door arts
,
zwangerschapsonderbreking door arts
pt
interrupção médica da gravidez
interrupción o cese de funciones
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unterbrechung des Dienstes oder Ausscheiden aus dem Dienst
el
διακοπή ή παύση της εργασίας
en
interruption or termination of appointment
fr
interruption ou cessation des fonctions
it
interruzione o cessazione delle funzioni
nl
onderbreking of beëindiging van het dienstverband
pt
interrupção ou cessação de funções
interrupción o suspensión del contrato
EUROPEAN UNION
da
afbrydelse eller midlertidig ophævelse af kontrakten
de
Unterbrechung oder Aussetzung des Dienstvertrags
el
λύση ή αναστολή της σύμβασης
en
interruption or suspension of contract
fr
interruption ou suspension du contrat
it
interruzione o sospensione del contratto
nl
onderbreking of schorsing van het contract
pt
interrupção ou suspensão do contrato
interrupción por fallo de alimentación
Electronics and electrical engineering
da
strømfejlsafbrydelse
de
Unterbrechung bei Stromausfall
el
διακοπή λόγω κατάρρευσης τροφοδοσίας
en
power failure interrupt
fi
virtakatkon aiheuttama keskeytys
fr
interruption de coupure d'alimentation
it
interruzione per caduta di alimentazione
,
interruzione per mancanza di rete
nl
stroomonderbreking
sv
avbrott vid spänningsbortfall
,
avbrott vid strömavbrott