Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shallow parser
sl plitka skladenjska analiza
de Shallow Parser
hr plitki parser
fr shallow parser
it analizzatore superficiale
es Analizador superficial
fi pintajäsennin
da Grovparser
speech recognition
sl razpoznavanje govora
de Spracherkennung
hr prepoznavanje govora
fr reconnaissance de la parole
it riconoscimento della voce
es Reconocimiento del habla
fi puheentunnistus
da Talegenkendelse
text alignment
sl vzporejanje besedila
de Text Alignment
hr sravnjivanje teksta
fr alignement du texte
it allineamento di testo
es Alineación de texto
fi rinnakkaistekstit
da Tekst-alignment
κακό πάτημα του ποδιού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
ungenügender Fußhalt
en
poor foot holding
es
mala sujeción del pie
fr
mauvais maintien du pied
it
scorretta posizione del piede
nl
slecht schoeisel
pt
deficiente ajustamento do pé ao calçado
παραμορφωμένο από κακό φύσημα
Iron, steel and other metal industries
da
ikke udblæst
,
smøgt
de
Knollen
,
nicht ausgeblasen
,
nicht voll
,
nicht voll ausgefüllt
en
not blown out
,
not blown up
,
not filled
,
unfilled
es
descuajado
,
mal llenado
,
mal soplado
,
poco lleno
fi
vajaa puhallus
fr
MAL rempli
,
MAL rendu
,
MAL soufflé
,
non moulé
,
non plein
it
mal soffiato
nl
niet uitgeblazen
,
niet vol
pt
mal moldado
,
mal soprado
sv
icke fullblåst
πότειο κακό
da
Potts sygdom
,
tuberkuløs spondylit
el
φυματιώδης σπονδυλίτιδα
en
Pott's disease
,
Pott's paraplegia
,
tuberculous spondylitis
es
enfermedad de Pott
,
espondilitis tuberculosa
,
mal de Pott
fi
Pottin tauti
,
selkärankatuberkuloosi
,
tuberkuloottinen spondyliitti
fr
mal de Pott
,
spondylite tuberculeuse
it
morbo di Pott
,
spondilite tubercolare
nl
spondylitis tuberculosa
,
wervelcariës
,
werveltuberculose
,
ziekte van Pott
pt
doença de Pott
,
mal de Pott
,
tuberculose vertebral