Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eigenes Abtasten der Artikulationsorgane als Kontrolle der Artikulationsbewegungen
da
taktil feedback
en
tactual feedback
,
tactual perception of speechorgans
fr
feedback tactile
it
feedback tattile
nl
tactiele feedback
Eigentumsstruktur und Ausgestaltung der Kontrolle
Business organisation
da
ejer-og kontrolforhold
el
διάρθρωση του καθεστώτος ιδιοκτησίας και ελέγχου
en
structure of ownership and control
es
estructura de propiedad y de control
fr
structure de propriété et de contrôle
it
assetto della proprietà e del controllo
mt
struttura ta’ sjieda u kontroll
nl
structuur van eigendom en zeggenschap
pt
estrutura de propriedade e de controlo
eine gezielte Kontrolle durchführen
FINANCE
da
påbegyn en målrettet undersøgelse
el
διεξάγω έρευνα προς συγκεκριμένη κατεύθυνση
en
to carry out a targeted inquiry
es
realizar una investigación orientada
fr
procéder à une enquête orientée
it
procedere ad un'indagine orientata
nl
een gericht onderzoek uitvoeren
pt
proceder a uma investigação orientada
sv
utföra en riktad undersökning
Einheit zur Cachespeicher-Kontrolle
Information technology and data processing
da
cachekontrolenhed
el
μονάδα ελέγχου ενδιάμεσης μνήμης
en
cache(memory)controller
es
unidad de control de memoria cache
fr
unité de contrôle antémémoire
it
unità di controllo di memoria cache
nl
besturingseenheid voor voorgeheugen
pt
unidade de controlo de memória-cache
Einheit zur Cachespeicher-Kontrolle, -Steuerung und -Markierung
Information technology and data processing
da
lagerstyrings- og etiketteenhed
el
μονάδα διαχείρισης και σήμανσης της μνήμης
en
CMTU
,
cache controller, memory management and tag unit
es
unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cache
fi
piilomuistin valvontayksikkö, muistin- ja osoitteenhallintayksikkö
fr
unité de gestion de mémoire et d'étiquettes
it
unità di controllo, di gestione e di etichettatura di memoria cache
nl
eenheid voor geheugenbeheer en gegevensindentificatie
pt
unidade de gestão de memória e de etiquetagem
sv
styrenhet för buffertminne, minneshanterings- och taggenhet
Einschränkung von Tierversuchen und Kontrolle von Impfstoffen für Tiere
da
indskrænkning af dyreforsøg og kontrol af vacciner til veterinære formål
de
Verminderung von Tierversuchen und Kontrolle von Impfstoffen für Tiere
el
περιορισμός των πειραμάτων σε ζώα και έλεγχος των κτηνιατρικών εμβολίων
en
diminution of animal experimentation and control of veterinary vaccines
es
reducción de la experimentación en animales y control de vacunas
it
riduzione degli esperimenti sugli animali e controllo dei vaccini veterinari
,
riduzione della sperimentazione sugli animali e controllo dei vaccini veterinari
nl
Vermindering van dierexperimenten en controle van diergeneeskundige vaccins
pt
diminuição das experiências com animais e controlo de vacinas veterinárias
sv
minskning av antalet djurförsök och kontroll av vacciner för veterinärmedicinskt bruk
Empfangs-Kontrolle
TRANSPORT
da
modtagelseskontrol
el
διερεύνηση αποδοχής
en
acceptance survey
es
inspección de recepción
fr
visite de réception
it
controllo di accettazione
nl
technische keuring
pt
controlo de aceitação
Ende-zu-Ende-Kontrolle
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt styring
el
έλεγχος από άκρο σε άκρο
en
end-to-end control
es
control de extremo a extremo
fi
päästä päähän -ohjaus
fr
commande de bout en bout
pt
controlo de extremo a extremo
sv
genomgående styrning