Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
sopraccoperta
slA)
1. posteljno pregrinjalo
2. ovitek
3. nadpalubje
B) na palubi, na krov
tetto
1.sl streha, krov
2. streha, hiša, dom
3. streha; najvišji del
4. plafon
5. skalnata polica
6. krovnina
top
1.sl vrh, vrhunec (gore); najvišja točka (česa); krona, vrh (drevesa); teme, glava; zgornji konec; začetek; pena (pri pivu); pokrov; krov, paluba; šop, pramen (las, volne); površje; izbor, izbira; smetana; najvišja stopnja, prvo mesto, najvišji rang; cilj; višek, vrhunec; višina (glasu); nebo (pri postelji); visoke osebnosti, visoke "živine"
2. najvišji, zgornji; glavni, prvi; prvorazreden, izvrsten
turn up
sl obrniti navzgor, dvigniti (kvišku); zavihati (navzgor); prekopati, izkopati, prinesti na dan; najti besedo v slovarju; odkriti (karte); močneje odviti (pipo, plin, radio); opustiti, zapustiti, na klin obesiti (posel, službo); izzvati gnus, stud, slabost; poklicati (moštvo) na krov; obrniti se, zavihati se navzgor; (nenadoma) priti, pojaviti se, priti na dan; dogoditi se, primeriti se, nastopiti, vmes priti; nastati, izkazati se za
ἀνα-βαίνω
stopam, plezam, vzpenjam se, dvigujem se (kvišku), grem gor, hodim gor (= hodim od obale v notranjost); zajaham ; stopim na, vkrcam se na; izkrcam se, stopim na suho; nastopim; naraščam, rastem, raste mi nivo; rastem; dvigam (dvigujem) se, privzdigujem se; prehajam na; uspevam; skačem na, zaskakujem, oplojujem, ubrejim; vkrcam, spravim na ladjo; ukažem zajahati (zajezditi); dam (pustim) se zajezditi (zajahati, zasesti), na meni jaha kdo; vzamem (sprejmem) (k sebi) na krov (na ladjo)