Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensatory leave
da
arbejdstidsudligning
de
Ausgleich für Überstunden
el
ΣΥΜΨΗΦIΣΤIΚΗ ΑΔΕIΑ
es
compensación de las horas extraordinarias
fi
ylityötuntien korvaaminen vapaana
fr
modalités de compensation des heures supplémentaires
it
modalità per la compensazione delle ore di lavoro straordinario
nl
compenserend verlof
pt
regras de compensação de horas extraordinárias
sv
kompensationsledighet
compensatory leave
en
compensatory time off
es
compensación de las horas extraordinarias trabajadas
,
vacaciones compensatorias
fr
congé compensatoire
,
congé de compensation
compensatory leave
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstidsudligning
de
Freizeit als Überstundenausgleich
el
συμψηφιστική άδεια
fr
repos de compensation
it
riposo di compensazione
nl
vrije tijd als compensatie
pt
descanso de compensação
sk
náhradné voľno
compensatory leave
da
arbejdstidsudligning
de
Dienstbefreiung
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
fr
compensation
,
repos compensatoire
it
riposo a titolo di compenso
nl
compensatie in vrije tijd
pt
descanso compensatório
compensatory leave
Organisation of work and working conditions
bg
отпуск като компенсиране
da
afspadsering
,
arbejdstidsudligning
,
kompenserende fridage
,
kompenserende hvileperiode
de
Ausgleichsruhezeit
,
Dienstbefreiung
,
Freizeit als Überstundenausgleich
,
Überstunden durch Dienstbefreiung abgelten
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
,
ανάπαυση αντισταθμιστικού χαρακτήρα' αντισταθμιστική ανάπαυση
en
compensatory rest period
,
compensatory time-off
fi
korvauksena saatava vapaa
,
ylityötunnit korvaava loma
,
ylityötunnit korvaava vapaa
fr
repos compensateur
,
repos de compensation
it
riposo a titolo di compenso
,
riposo di compensazione
nl
compensatie in vrije tijd
,
compensatieverlof
,
compenserend verlof
,
compenserende rusttijd
,
vrije tijd als compensatie
sv
kompensationsledighet
compensatory leave
da
arbejdstidsudligning
de
Ausgleichsurlaub
,
Rückbuchung
fr
récupération
it
ricupero
nl
inhaalverlof
,
terugboeking
compensatory leave
da
arbejdstidsudligning
de
Dienstbefreiung
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
en
compensatory leave of absence
,
compensatory time off
es
compensación
,
permiso compensatorio
fr
compensation
,
repos compensateur
ga
cead neamhláithreachta cúiteach
,
saoire chúiteach
it
riposo a titolo di compenso
lt
kompensuojamosios atostogos
nl
compensatie in vrije tijd
pl
urlop wyrównawczy
pt
descanso compensatório
sk
náhradné voľno
sv
kompensationsledighet
compensatory leave
EUROPEAN UNION
da
arbejdstidsudligning
de
Freizeit als Ueberstundenausgleich
el
συμψηφιστική άδεια
es
tiempo compensatorio
fr
repos de compensation
it
riposo di compensazione
nl
vrije tijd als compensatie
pt
descanso de compensação
sv
kompensationsledighet
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn for søfarende
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
el
ΔΣΕ 146: Για τις ετήσιες άδειες με αποδοχές των ναυτικών
es
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976
,
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista vuosilomaa
fr
Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer
,
Convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976
ga
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
it
Convenzione concernente le ferie annuali retribuite per i marittimi
pt
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
Dostopnost