Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ledning och kommunikation
Defence
bg
C3
,
командване, контрол и консултации
cs
(systém) velení, řízení a spojení
,
C3
da
C3
,
kommando, kontrol og kommunikation
de
C3
,
Führung und Information
,
Führungs- und Informationssystem
el
διοίκηση, έλεγχος και επικοινωνίες
en
C3
,
command, control and communication
,
consultation, command and control
es
C3
,
mando, control y comunicaciones
et
juhtimine ja side
,
juhtimise ja sidesüsteem
fi
C3
,
johto, valvonta ja viestitoiminta
fr
C3
,
consultation, commandement et contrôle
ga
Comhordú, Ceannas agus Cumarsáid
,
Comhordú, Rialú agus Cumarsáid
it
C3
,
comando, controllo e comunicazioni
lt
C3
,
konsultacijos, vadovavimas ir kontrolė
,
vadovavimas, kontrolė ir ryšiai
lv
C3
,
vadība, kontrole un sakari
,
vadības, kontroles un sakaru sistēmas
mt
C3
,
kmand, kontroll u komunikazzjoni
nl
C3
,
commando, controle en communicatie
,
raadpleging, bevelvoering en controle
pl
C3
,
dowodzenie, kontrola i łączność
,
konsultacja, dowodzenie i kierowanie
pt
C3
,
Comando, Controlo e Comunicações
ro
C3
,
comandă, control și comunicații
sk
C3
,
konzultác...
ledning under jord
ENERGY
da
underjordisk kabel
de
Erdkabel
el
υπόγειο καλώδιο
en
underground cable
es
cable subterréneo
fi
maanalainen kaapeli
fr
câble souterrain
it
cavo sotterraneo
nl
ondergrondse kabel
pt
cabo subterrâneo
ledning under vatten
ENERGY
da
undersøisk kabel
de
Seekabel
el
υπόβρύχιο καλώδιο
en
submarine cable
es
cable submarino
fi
vedenalainen kaapeli
fr
câble sous-marin
it
cavo sottomarino
nl
onderwaterkabel
pt
cabo submarino
ledning ur drift
Information technology and data processing
da
linje ude af drift
de
Leitung außer Betrieb
,
gestörte Leitung
el
γραμμή εκτός λειτουργίας
en
line out of order
es
línea averiada
fi
epäkuntoinen johto
fr
ligne en dérangement
it
linea fuori servizio
,
linea guasta
nl
defecte lijn
,
lijn buiten werking
pt
linha avariada
,
linha fora de serviço
ledning via störnivåer
Electronics and electrical engineering
da
springledning
de
Hoppingleitung
,
Sprungleitung
,
Sprungübergang
el
αγωγιμότητα άλματος
en
hopping conduction
es
conducción a saltos
fr
conduction par sauts
it
conduzione per salti
nl
geleiding door springende geleiders
pt
condução por saltos
lokal ledning
Information technology and data processing
da
lokal ledning
de
Ortskabel
el
τοπική αρτηρία
en
local trunk
es
enlace local
fi
paikallinen yhdysjohto
fr
circuit local
it
collegamento locale
nl
lokaalcircuit
pt
junção local
mätning via ledning
Communications
da
måling ved ledning
de
leitungsgebundene Messung
en
conducted measurement
es
medida por conducción
fi
galvaanisesti kytketty mittaus
,
galvaanisesti liitetty mittaus
,
mittaus suoran liitännän kautta
fr
mesures par conduction
it
misurazione di conduzione
nl
uitgevoerde meting
pt
medida de condução
missanpassad ledning
Information technology and data processing
da
ikke-tilpasset ledning
de
unabgestimmte Leitung
el
απροσάρμοστη γραμμή
,
μη προσαρμοσμένη γραμμή
en
unmatched line
es
línea desadaptada
fi
sovittamaton johto
,
sovittamaton linja
fr
ligne désadaptée
it
linea non adattata
nl
niet-aangepaste lijn
muff som fördelar trycket i en ledning eller till flera ledningar
Mechanical engineering
Building and public works
da
kompressionsfordeler
de
Druckmuffen-Kreuzstueck
,
Druckmuffen-Verteiler
el
πρεσσαριστός σύνδεσμος διακλαδώσεως
en
compression diffuser
es
difusor de compresión
fi
puristuskytkin
,
puristusmuhvi
fr
diffuseur à compression
it
diffusore a compressione
nl
samendrukkingsverstrooier
pt
difusor de compressão
multidrop-ledning
Electronics and electrical engineering
da
multidropkredsløb
de
Mehrpunktverbindung
,
Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung
,
PzMp
el
πολυτερματικό κύκλωμα
en
multidrop circuit
es
circuito multipunto
fi
yhteiskytkentäpiiri
fr
circuit multipoint
nl
meerstationsschakeling
pt
circuito multiponto