Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Garn auf den Webstuhl legen
da
ilægning i væv
el
θέτω τό νήμα στόν αργαλειό
en
to loom
es
montar sobre telar
fi
loimen päälle laitto
fr
mettre sur métier
it
mettere a telaio
pt
montar o tear
sv
iläggning i vävstol
dem Angeklagten etwas zur Last legen
LAW
de
den Angeklagten beschuldigen
fr
charger l'accusé
den ersten Grundstein fuer eine weitere und vertiefte Gemeinschaft legen
EUROPEAN UNION
LAW
da
at nedlægge den første grundsten til et videregående og uddybet fællesskab
el
θεμελιώνουν τις πρώτες βάσεις μιας ευρύτερης και βαθύτερης κοινότητος
en
to create the basis for a broader and deeper community
es
poner los primeros cimientos de una comunidad más amplia y profunda
fr
fonder les premières assises d'une communauté plus large et plus profonde
it
fondare le prime assise d'una comunita'piu'vasta e piu'profonda
nl
de eerste grondstenen leggen voor een grotere en hechtere gemeenschap
pt
assentar os primeiros alicerces de uma comunidade mais ampla e mais profunda
sv
lägga de första grundstenarna för en mera vidsträckt och mera djupgående gemenskap mellan folk
den Kiel eines Schiffes legen
en
to lay the keel of a ship
it
impostare la chiglia di una nave
den Stimmzettel in die Wahlurne legen
Electoral procedure and voting
Parliament
da
nedlægge stemmesedlen i stemmekassen
de
den Stimmzettel in die Wahlurne werfen
en
to put a ballot paper into the ballot box
fr
introduire le bulletin dans l'urne
,
mettre le bulletin dans l'urne
it
introdurre la scheda nell'urna
,
porre la scheda nell'urna
nl
het stembiljet in de stembus steken
pt
introduzir o boletim na urna
den Stoff in Buchform legen
en fold a fabric in book form, fold in book form
Dostopnost