Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
op straat leven
Rights and freedoms
bg
бездомничество
cs
přespávání na ulici
de
auf der Straße schlafen
,
im Freien übernachten
el
ύπνος χωρίς κατάλυμα
en
rough sleeping
,
sleeping rough
es
sin techo
fi
katuasunnottomuus
fr
sans-abrisme de rue
ga
codladh amuigh
hu
utcán alvás
lt
nakvojimas gatvėje
nl
dakloosheid
,
de nacht op straat doorbrengen
,
pl
osoby mieszkające na ulicy
pt
dormir na rua
ro
dormitul pe stradă
sl
prespati pod milim nebom
sv
utesovande
Partij voor Recht en Leven
POLITICS
Political Parties
de
Ungarische Partei für Gerechtigkeit und Leben
en
HJLP
,
Hungarian Justice and Life Party
es
MIEP
,
Partido Húngaro de la Verdad y Vida
fr
Parti de la justice et de la vie hongroise
hu
MIÉP
,
Magyar Igazság és Élet Pártja
nl
MIEP
,
pt
MIEP
,
Partido pela Justiça e Vida Húngaras
pensioen voor het leven
Insurance
de
lebenslängliche Rente
el
ισόβιος σύνταξη
es
pensión vitalicia
fr
pension à vie
it
pensione a carattere vitalizio
,
pensione vitalizia
pt
pensão vitalícia
Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Det Rådgivende Udvalg vedrørende Erhvervsuddannelse af Unge of Forberedelse af Unge til Arbejds- og Voksenlivet
de
Beratender Ausschuss für die Berufsbildung Jugendlicher und die Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben
en
Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life
es
Comité consultivo de formación y preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional
fr
Comité consultatif pour la formation professionnelle des jeunes et leur préparation à la vie adulte et professionnelle
it
comitato consultivo per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
pt
Comité consultivo para a formação profissional e preparação dos jovens para a vida adulta e profissional
recht op leven
LAW
Rights and freedoms
bg
право на живот
cs
právo na život
da
ret til liv
,
ret til livet
de
Recht auf Leben
el
δικαίωμα στη ζωή
en
right to life
es
derecho a la vida
et
õigus elule
fi
oikeus elämään
fr
droit à la vie
ga
an ceart chun na beatha
it
diritto alla vita
lv
tiesības uz dzīvību
mt
dritt għall-ħajja
pl
prawo do życia
pt
direito à vida
ro
dreptul la viață
sk
právo na život
sl
pravica do življenja
sv
rätt till liv
recht op leven
LAW
Rights and freedoms
bg
право на живот
cs
právo na život
da
ret til liv
,
ret til livet
de
Recht auf Leben
el
δικαίωμα εις την ζωήν
,
δικαίωμα στη ζωή
en
right to life
es
derecho a la vida
fi
oikeus elämään
fr
droit à la vie
ga
an ceart chun na beatha
hu
az élethez való jog
it
diritto alla vita
lt
teisė į gyvybę
lv
tiesības uz dzīvību
mt
dritt għall-ħajja
ro
drept la viață
sk
právo na život
sl
pravica do življenja
sv
rätt till liv
rijpingsstadium dat autonoom leven toelaat
da
modningsstadium som tillader autonomt liv
de
Reifestadium,das selbständiges Leben ermöglicht
el
στάδιο ωριμότητας επιδεκτικό αυτόνομης ζωής
en
stage of maturity permitting autonomous life
es
estadio de la maduración que permite una vida autónoma
fr
stade de la maturation permettant une vie autonome
sv
mognadsstadium som tillåter ett autonomt liv
risico over de rest van het leven
de
Lebenszeitrisiko
el
αθροιστικός κίνδυνος καθ'όλη τη διάρκεια ζωής
en
lifetime risk
fr
risque cumulé pendant la vie entière
it
rischio nell'intera vita
,
rischio-vita
pt
risco durante a vida
Risico over de rest van het leven
de
Lebenszeitrisiko
en
Lifetime risk
es
Riesgo a lo largo de la vida
fr
Risque cumulé pendant la vie entière
it
Rischio nell'intera vita
,
Rischio-vita
pt
Risco durante a vida
sector van het economische leven
ECONOMICS
cs
hospodářské odvětví
da
branche
,
erhvervsgren
,
erhvervssektor
,
sektor af økonomien
,
sektor af økonomien
,
økonomisk sektor
de
Wirtschaftsbereich
,
Wirtschaftssektor
,
Wirtschaftszweig
el
κλάδος οικονομικής δραστηριότητας
,
οικονομικός κλάδος
,
οικονομικός τομέας
en
branch of economic activity
,
branch of economy
,
economic branch
,
economic sector
,
sector of the economy
es
rama de actividad económica
,
ramo económico
,
sector de actividad
,
sector de actividad económica
,
sector económico
fi
talouden ala
fr
branche d'activité
,
branche d'activité collective
,
branche d'activité économique
,
branche de l'économie
,
secteur d'activité économique
,
secteur économique
hu
gazdasági ágazat
,
ágazat
it
branca dell'economia
,
settore dell'attività economica
,
settore economico
nl
bedrijfstak
,
economische sector
,
pl
sektor gospodarki
pt
ramo de atividade económica
,
setor de atividade
,
setor de atividade económica
,
setor económico
sv
ekonomisk sektor