Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effet de levier
cs
aktivace mimorozpočtových zdrojů
,
aktivační účinek
en
leverage effect
effet de levier
Free movement of capital
de
Hebelfinanzierung
el
μόχλευση
en
leverage
ga
luamhánú
effet de levier/ pouvoir/influence/ratio d'endettement/ rapport dettes-fonds propres
enleverage
deHebelwirkung/-kraft /Einfluss/Verschuldungsgrad/Verhältnis Fremd- Eigenkapital
iteffetto/potenza di leva/leveraggio/rapporto d'indebitamento/ indice di leva finanziaria
ruдействие рычага/ соотношение между собственными и заёмными средствами
slmoč vzvoda/stopnja zadolženosti/razmerje me lastnimi in najetimi sredstvi
hručinak poluge/ stupanj zaduženosti/ odnos između vlastitih i pozajmnih sredstava
srучинак полуге/ степен задужености/однос између сопствених и позајмљених средстава
effet de levier d’exploitation
enoperating leverage
deUmsatz-Leverage
itgrado di leva operativo/ leverage
ruуровень интенсивности использования
slstopnja učinkovitosti poslovanja
hrstupanj efektivnosti poslovanja
srниво ефикасности пословања
effet de levier de l'actif
enasset leverage
deHebelwirkung des Gesamtkapitals
itgrado di leva dell'attivo
ruактивы как средство воздействия
slvzvodni učinek aktiva
hručinak poluge aktive
srучинак полуге активе
effet de levier inversé
FINANCE
bg
намаляване на задлъжнялостта
,
намаляване на ливъриджа
cs
snižování finanční páky
,
snižování pákového efektu
,
snižování páky
da
formindsket gearing
,
lavere gearing
,
nedbringelse af gearingen
,
nedgearing
de
Bereinigung des Darlehensbestands
,
Deleveraging
,
Schuldenabbau
,
Verringerung des Fremdkapitalanteils
,
Verringerung des Kreditvolumens
el
απομόχλευση
en
deleveraging
es
desapalancamiento
,
reducción del apalancamiento
et
finantsvõimenduse vähendamine
fi
luotonannon vähentäminen
,
velkaantumisen vähentäminen
,
velkavivun purkaminen
fr
réduction de l'endettement
,
réduction de la taille du bilan
,
réduction du levier
,
réduction du levier d'endettement
ga
díghiaráil
hu
hitelállomány-leépítés
,
tőkeáttétel csökkentése
,
tőkeáttétel-csökkentés
it
riduzione dell'indebitamento
,
riduzione della leva finanziaria
lt
finansinio įsiskolinimo mažinimas
,
skolinamo kapitalo apimčių mažinimas
lv
aizņemto līdzekļu īpatsvara samazināšana
,
saistību un aktīvu īpatsvara samazināšana
mt
tnaqqis fl-ingranaġġ
nl
afbouw van vreemd vermogen...
effet de levier négatif
FINANCE
da
negativ gearing
de
negative Hebelwirkung
el
αρνητική μόχλευση
en
downside leverage
es
apalancamiento negativo
it
leva finanziaria negativa
,
rapporto d'indebitamento negativo
nl
lenen met lagere opbrengsten
pt
alavancagem negativa
sv
ökande skuldsättningsgrad
établissement à fort effet de levier
FINANCE
en
HLI
,
highly leveraged institution
fr
EFEL
,
nl
HLI
,
instelling met een grote financiële hefboom
,
instelling met een grote financiële leverage
excentrique-appui du levier de déclenchement
da
excentrik til udløsearms-anslag
de
Exzenter fuer Ausloesehebel-Anschlag
en
unlocking lever banking eccentric
es
excéntrica de apoyo de la palanquita de desenganche
it
eccentrico appoggio della leva di distacco
pt
excêntrico-apoio da alavanca de desencadeamento
sv
excenter till utlösningsarmanslag