Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribuzione a corsa lunga
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
langslagsstyring
de
Steuerung mit großem Hub
el
διανομή με μεγάλη διαδρομή
en
long stroke distribution
es
distribución de gran carrera
fr
distribution à longue course
nl
stoomverdeling met grote schuifslag
dopo lunga riflessione
enupon further consideration
denach erneuter Prüfung
fraprès plus ample réflexion
ruпосле дополнительного обсуждения
slpo dodatnem preverjanju
hrnakon dopunskog ispitivanja
srнакон допунског испитивања
dopo lunga riflessione/pensa e ripensa
enafter serious consideration
denach reiflicher Überlegung
fraprès mûre réflexion/tout bien considéré
ruпосле внимательного рассмотрения
slpo trezni/resni presoji
hrnakon trezvenog/ ozbiljnog razmatranja
srнакон трезвеног/ озбиљног разматрања
dopo lunga riflessione/pensa e ripensa
enafter careful/due/ mature/serious consideration
denach reiflicher Überlegung
fraprès mûre réflexion/ après délibération
ruпосле тщательного обсуждения
slpo temeljitem premisleku/ temeljiti razpravi
hrnakon temeljitog razmatranja /temeljite rasprave
srнакон темељитог разматрања/темељите расправе
dopo una lunga incertitudine
enafter a long period of suspense
denach einem langen Schwebezustand
fraprès une longue incertitude
ruпосле длинного периода неизвестности
slpo daljšem obdobju negotovosti
hrposlije dužeg perioda neizvjesnosti
srпосле дужег периода неизвесности
effluente a lunga durata di vita
ENVIRONMENT
da
effluent med lang levetid
de
Abgänge mit langer Lebensdauer
en
long-lived effluent
es
efluente de larga vida
fr
effluent à longue durée de vie
nl
effluent met lange levensduur
elemento a vita lunga
da
langlivet element
de
langlebiges Element
el
μακρόβιο στοιχείο
en
long-lived element
es
elemento de larga vida
fr
élément à vie longue
nl
element met lange halfwaardetijd
,
element met lange halveringstijd
,
langlevend element
pt
elemento de longa duração
elettrocardiografia con registrazione di lunga durata
da
24-timers bærbar ekg-registrering
,
Holter-ekg
,
Holter-monitorering
,
ambulant ekg
de
Holter-Monitoring
,
Speicherelektrokardiogramm
,
dynamisches EKG-System
,
dynamisches Elektrokardiogramm-System
el
Holter
en
Holter monitoring
,
continuous dynamic ECG recording
,
continuous dynamic electrocardiogram recording
,
tape-recorded ECG
,
tape-stored ECG
es
monitorización Holter
,
registro Holter
,
registro del movimiento continuo en el electrocardiograma
,
técnicas de monitorización Holter
fi
holterointi
fr
Holter
,
monitorage de Holter
,
méthode de Holter
,
système d'électrocardiographie permanente autonome
it
Holter
,
registrazione Holter
nl
Holter
,
Holtermonitoring
pt
Holter
,
monitorização de Holter
,
método de Holter
emettitore alfa a lunga vita
da
alfastrålekilde med lang halveringstid
de
langlebiger Alphastrahler
en
long-lived alpha emitter
fr
émetteur alpha à longue vie
nl
langlevende alfastraler
pt
emissor alfa de longa vida
estere con lunga emivita
Health
Chemistry
da
salt med lang halveringstid
de
Ester mit langer Halbwertzeit
el
εστέρας με μακρύ χρόνο υποδιπλασιασμού
en
ester with a long half-life
es
éster con una larga semivida
fr
ester ayant une longue demi-vie
nl
ester met een lange halfwaardetijd
pt
éster com uma semivida longa