Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stimmung des Marktes
entone of the market
frtenue/allure du marché
ittono del mercato
ruучёт состояния денежного рынка
slstanje/razmere na trgu
hrraspoloženje tržišta
srрасположење тржишта
Störung des Funktionierens des gemeinsamen Marktes
endisturbance to the functioning of the common market
frperturbation au fonctionnement du marché commun
itturbamento nel funzionamento del mercato comune
ruнарушение действования общего рынка
slmotnje v delovanju skupnega trga
hrporemećaji u djelovanju zajedničkog tržišta
srпоремећаји у деловању заједничког тржишта
Störung des Marktes
ECONOMICS
Trade policy
bg
смущение на пазара
,
сътресение на пазара
da
markedsforstyrrelser
de
Marktstörung
,
el
διαταραχές της αγοράς
en
market disturbance
fi
markkinahäiriö
fr
perturbation du marché
,
perturbations du marché
hr
tržišni poremećaj
mt
disturb fis-suq
,
taqlib fis-suq
,
tfixkil fis-suq
nl
marktverstoringen
ro
perturbare a pieței
sv
störningar på marknaden
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
EUROPEAN UNION
da
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
fr
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
nl
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
sv
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål
Unschlüssigkeit des Marktes
LAW
en
hesitancy of the market
fi
markkinoiden empiminen
fr
hésitation du marché
it
esitazione del mercato
nl
aarzeling van de markt
pt
hesitação do mercado
sv
tveksamhet hos marknaden
Vereinigung der Kartoffelzüchter des Gemeinsamem Marktes
Social affairs
AGRI-FOODSTUFFS
da
ASSOPOMAC
,
Foreningen af Fællesmarkedets Kartoffelavlere
de
ASSOPOMAC
,
el
Ενωση Βελτιωτών Ποικιλίας Γεωμήλων της Κοινής Αγοράς
en
ASSOPOMAC
,
Association of Common Market Potato Breeders
fr
ASSOPOMAC
,
Association des obtenteurs de pommes de terre du Marché commun
it
ASSOPOMAC
,
Associazione dei coltivatori di patate del Mercato comune
pt
ASSOPOMAC
,
Associação dos Obtentores de Batata do Mercado Comum
Verkäufer auf dem Markt/ Anhänger des gemeinsamen Marktes
enmarketeer/marketer
fropérateur de marché/spécialiste du marketing/ partisan du marché commun
itoperatore di mercato/addetto al marketing/sostenitore del mercato comune
ruоператор на рынке/сторонник вступления в общий рынок
slprodajalec na trgu/ pristaš skupnega trga
hrprodavač na tržištu/ pristalica zajedničkog tržišta
srпродавац на тржишту/присталица заједничког тржишта