Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manipulador mecânico master/slave
da
mekanisk herre-slave-manipulator
de
mechanischer "Master-Slave" Manipulator
el
μηχανικός χειριστής εξαρτώμενος από τον κύριο πίνακα ελέγχου
en
mechanical master slave manipulator
es
manipulador especialista mecánico sin inteligencia
fr
manipulateur mécanique maître esclave
it
manipolatore meccanico pilota asservito
nl
mechanische manipulator met volgapparaat
,
mechanische manipulator met volger
manipulator av master-slavtyp
Information technology and data processing
da
master-slave manipulator
de
Master-Slave-Manipulator
,
Parallelmanipulator
el
ρομπότ με κύριο και αναπαραγωγικό βραχίονα
en
master slave manipulator
es
manipulador maestro-esclavo
fi
master-slave-manipulaattori
fr
bras maître-esclave
,
manipulateur maître-esclave
it
manipolatore master-slave
nl
meester-slaafmanipulator
pt
manipulador mestre-escravo
sv
master-slavmanipulator
master, ikke af metal, til elektriske kraftledninger
da
master, ikke af metal, til elektriske ledninger
de
Stromleitungsmasten, nicht aus Metall
en
poles, not of metal, for electric power lines
,
posts, not of metal, for electric power lines
es
postes de líneas eléctricas [no metálicos]
,
postes de líneas eléctricas no metálicos
fr
poteaux de lignes électriques [non métalliques]
,
poteaux de lignes électriques non métalliques
it
pali per linee elettriche [non metallici]
,
pali per linee elettriche non metallici
nl
palen voor elektriciteitsleidingen, niet van metaal
,
palen, niet van metaal, voor elektriciteitsleidingen
pt
postes de linhas elétricas [não metálicos]
,
postes de linhas elétricas não metálicos
sv
stolpar, ej av metall för elekriska kraftledningar
master, ikke af metal, til elektriske kraftledninger
da
pæle, ikke af metal
de
Masten, nicht aus Metall
en
masts [poles], not of metal
es
mástiles [postes] no metálicos
fr
mâts [poteaux] non métalliques
it
aste [pali] non metallici
nl
masten, niet van metaal
pt
mastros [postes] não metálicos
sv
master [stänger], ej av metall
master/slave mode
Information technology and data processing
de
Master-Slave-Betrieb
el
τρόπος κυρίου/υποτελούς
es
modo maestro-esclavo
fi
isäntä-orja-toimintatapa
,
isäntä/orja-tila
fr
mode maître-esclave
it
modalità master/slave
nl
meester-slaafmodus
pt
modo master-slave
,
modo mestre-escravo
sv
tillstånd med överordnad dator och slavdator
master (control) program
Communications
TRANSPORT
da
områdesignalprogram
de
Makro(regel)programm
el
πρόγραμμα κυκλοφοριακού ελέγχου ευρύτερης περιοχής
,
πρόγραμμα ρυθμίσεων ευρύτερης περιοχής
en
area (control) program
,
macro (control) program
,
fi
alueellisen valo-ohjauksen ohjelma
fr
macroprogramme de régulation
it
macroprogramma
nl
macroprogramma
master address file
Information technology and data processing
da
masteradressefil
de
Hauptadressdatei
en
MAF
,
es
fichero maestro de direcciones
fi
osoitekanta
it
registro principale degli indirizzi
nl
hoofdbestand van adressen
pt
FME
,
MAF
,
ficheiro base de endereços
,
ficheiro mestre de endereços
,
ficheiro principal de endereços
sv
överlägsen adressfil
master af metal
da
pæle af metal
de
Masten aus Metall
en
masts of metal
es
mástiles [postes] metálicos
fr
mâts [poteaux] métalliques
it
aste metalliche
nl
masten van metaal
pt
mastros [postes] metálicos
sv
master av metall
master af metale til elektriske kraftledninger
da
master af metal til elektriske ledninger
,
de
Stromleitungsmasten aus Metall
en
poles of metal, for electric lines
,
posts of metal for electric lines
es
postes de líneas eléctricas
,
postes de líneas eléctricas [metálicos]
fr
poteaux de lignes électriques [métalliques]
,
poteaux de lignes électriques métalliques
it
pali di linee elettriche [in metallo]
,
pali di linee elettriche in metallo
nl
metalen palen voor elektriciteitsleidingen
,
palen van metaal, voor elektriciteitsleidingen
pt
postes de linhas elétricas [metálicos]
,
postes de linhas elétricas metálicos
sv
stolpar, metall-, för elektriska kraftledningar