Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chimenea con dilución mecánica de humos
Electronics and electrical engineering
da
aftrækssystem med mekanisk fortynding af røg
de
Abgasabsauganlage mit gleichzeitiger Abgasverdünnung
el
καπνοδόχος με μηχανική αραίωση
en
fan-diluted flue system
fr
conduit de fumées à dilution mécanique
it
condotto di scarico dei fumi con diluizione meccanica
nl
afvoersysteem met rookgasverdunning
pt
conduta de fumos diluídos por extração mecânica
cisalha mecânica
Iron, steel and other metal industries
da
klippemaskine
de
Schere
el
μηχανή ψαλιδίσματος
en
shearing machine
es
máquina de cizallar
fr
machine à cisailler
it
tagliatrice cesoia
nl
schaar
pt
tesoura mecânica
clasificación mecánica
Mechanical engineering
da
maskinel sortering
de
mechanische Sortierung
el
μηχανική κατάταξη
en
machine grading
fi
koneellinen lajittelu
fr
classement mécanique
nl
indeling volgens mechanische eigenschappen
pt
classificação mecânica
sv
maskinell sortering
classificação mecânica
Chemistry
da
mekanisk sigtning
de
Siebmaschine
el
μηχανικό κοσκίνισμα
en
machine screening
es
tamizado en máquina
fi
koneseulonta
fr
tamisage à la machine
nl
machinaal zeven
pt
peneiração mecânica
sv
maskinsikt
cojire mecanică
bg
сухо белене
cs
suché odkornění
da
tør afbarkning
de
Trockenentrindung
el
ξηρά αποφλοίωση
en
dry debarking
es
descortezado en seco
,
descortezado seco
et
kuivkoorimine
fi
kuivakuorinta
fr
écorçage à sec
ga
rúscadh tirim
hr
suho otkoravanje
hu
száraz hántolás
,
száraz kérgezés
it
scortecciatura a secco
lt
sausasis žievės lupimas
,
sausasis žievės skutimas
lv
sausā mizošana
mt
tqaxxir fix-xott
nl
droge ontschorsing
pl
suche korowanie
pt
descasque a seco
sk
suché odkôrňovanie
sl
suho lupljenje
sv
torrbarkning
colheita mecânica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mekanisk høst
de
mechanische Ernte
el
μηχανική συγκομιδή
,
μηχανική συλλογή
,
συγκομιδή με μηχανικά μέσα
en
mechanical harvesting
es
recolección con máquina
,
recolección mecánica
fr
récolte mécanique
it
raccolta meccanica
nl
mechanische oogst
colheita mecânica por aspiração
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pneumatisk drueafribning
de
Absaugen der Beeren
,
pneumatische Traubenernte
el
μηχανική συλλογή με αναρρόφηση
en
pneumatic grape stripping
es
vendimia neumática
fr
récolte mécanique par aspiration
it
vendemmia pneumatica
nl
pneumatische druivenpluk
pt
vindima mecânica por aspiração
sv
pneumatisk avplockning av druvor från klase
comando de desligação mecânica
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Betätigung für mechanische Trennung
el
έλεγχος μηχανικής αποσύμπλεξης
en
mechanical disconnect control
fr
commande de débranchement mécanique
it
comando di disinnesto meccanico
nl
bediening van de mechanische ontkoppeling
comedero de cinta mecánica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mekaniseret fodringsbånd
de
mechanisiertes Futterband
el
ποτίστρα με κυλιόμενη ταινία
en
mechanized belt
,
mechanized bunk feeder
fi
koneellistettu ruokkija
fr
mangeoire à tapis mécanique
it
mangiatoia a tappeto meccanico
nl
gemechaniseerde voerband
pt
manjedoura de tapete mecânico
sv
mekaniskt utfodringsband