Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garanterade medel
FINANCE
da
garantiprodukt
,
investeringsforening med kapitalgaranti
de
Garantiefonds
el
εγγυημένο κεφάλαιο
,
εγγυημένο προϊόν
en
guaranteed fund
,
guaranteed product
es
fondo garantizado
fr
fonds garanti
,
produit garanti
it
fondo garantito
,
prodotto finanziario garantito
nl
gewaarborgd fonds
,
gewaarborgd product
pt
fundo garantido
genom att utnyttja egna medel
EUROPEAN UNION
da
ved anvendelse af egne midler
de
hierbei bedient sie sich ihrer eigenen Mittel
el
προσφεύγοντας στους ιδίους της πόρους
en
by utilising its own resources
es
recurriendo a sus propios recursos
fr
en faisant appel à ses ressources propres
it
facendo appello alle proprie risorse
nl
met een beroep op haar eigen middelen
pt
utilizando os seus próprios recursos
groningshämmande medel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antigerm
de
Keimhemmungsmittel
el
αντιφυτρωτικό
es
antigermen
,
antigerminador
fi
idunestoaine
fr
antigerme
it
antigerme
nl
kiemremmingsmiddel
pt
antigerme
,
antigermicida
sv
groningshämmande ämne
groningshindrande medel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
anti-spiringsmiddel
,
antispiringsmiddel
de
Keimhemmungsmittel
el
ανασχετικό βλάστησης
,
ανασχετικό της βλάστησης
en
anti-sprouting product
,
sprout inhibitor
,
sprout suppressant
es
inhibidor de la germinación
,
producto inhibitorio de la germinación
fi
itämistä estävä aine
fr
anti-germe
,
inhibiteur de germination
it
inibitore di germinazione
nl
middel om het kiemen tegen te gaan
pt
inibidor de germinação
,
produto inibidor de germinação
handlingar som styrker tillräckliga medel för återresan
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
ability to meet cost of onward or return journey
,
guarantee of means of return
,
supporting documents regarding return
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare...
handlingar som styrker tillräckliga medel för uppehället
LAW
Migration
bg
доказателство за достатъчно средства за издръжка
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků pro obživu
,
doklad o zajištění prostředků k pobytu
da
dokumentation for de fornødne subsistensmidler
,
dokumentation for tilstrækkelige subsistensmidler
,
dokumentation for, at den pågældende har de nødvendige midler til sit underhold
de
Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
,
Nachweis der Sicherung des Lebensunterhalts
el
απόδειξη επαρκών μέσων διαβίωσης
,
δικαιολόγηση των αναγκαίων για τη συντήρηση οικονομικών μέσων
en
evidence of maintenance (funds)
,
evidence of means of subsistence
es
acreditación de medios económicos suficientes
,
justificación de medios de subsistencia suficientes
et
piisavate elatusvahendite tõendamine
fi
osoitus toimeentuloon tarvittavista varoista
fr
justificatif de moyens d'existence suffisants
,
justificatif de moyens de subsistance suffisants
ga
cóir mhaireachtála
,
gléas leordhóthanach beatha a bheith aige
hu
megfelelő anyagi fedezet igazolása
it
docu...
högnivågruppen för egna medel
cs
Skupina na vysoké úrovni pro vlastní zdroje
da
Gruppen på Højt Plan vedrørende Egne Indtægter
de
hochrangige Gruppe "Eigenmittel"
el
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τους Ιδίους Πόρους
en
HLGOR
,
High Level Group on Own Resources
es
Grupo de Alto Nivel «Recursos Propios»
et
kõrgetasemeline omavahendite töörühm
fi
omia varoja käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
groupe de haut niveau sur les ressources propres
ga
an Grúpa Ardleibhéil um Acmhainní Dílse
it
gruppo ad alto livello sulle risorse proprie
lt
Aukšto lygio grupė nuosavų išteklių klausimais
lv
Augsta līmeņa grupa pašu resursu jautājumos
mt
Grupp ta' Livell Ġħoli dwar ir-Riżorsi Proprji
nl
Groep op hoog niveau eigen middelen
pl
Grupa Wysokiego Szczebla ds. Zasobów Własnych
pt
Grupo de Alto Nível sobre os Recursos Próprios
ro
Grupul la nivel înalt privind resursele proprii
,
HLGOR
sk
skupina na vysokej úrovni pre vlastné zdroje
sl
skupina na visoki ravni za lastna sredstva
icke-steroida antiinflammatoriska medel
da
ikke-steroide anti-inflammatoriske lægemidler
de
nicht-steroidale Antirheumatika
,
nicht-steroidale entzündungshemmende Mittel
el
μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα
,
μη στεροειδείς αντιφλεγμονώδεις ουσίες
en
nonsteroidal anti-inflammatory agents
es
agentes antiinflamatorios no esteroideos
,
sustancias antiinflamatorias no esteroides
fi
NSAID
,
ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet
fr
anti-inflammatoires non stéroïdiens
,
médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens
it
agenti antinfiammatori non steroidei
nl
niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen
,
niet-steroïdale ontstekingsremmers
pt
agentes anti-inflamatórios não esteroides
,
agentes anti-inflamatórios não esteroides
i förväg fastställda medel och resurser
Defence
de
vorab identifizierte Mittel und Fähigkeiten
el
προ-εντοπισμένα μέσα και δυναμικό
en
pre-identified assets and capabilities
es
medios y capacidades previamente determinados
fi
ennalta määritetyt voimavarat
,
ennalta yksilöidyt voimavarat
fr
moyens et capacités préidentifiés
ga
sócmhainní agus cumais réamhshainaitheanta
it
mezzi e capacità preidentificati
lt
iš anksto numatyti ištekliai ir pajėgumai
lv
iepriekš apzināti līdzekļi un spējas
mt
mezzi u kapaċitajiet identifikati minn qabel
nl
tevoren aangewezen middelen en vermogens
pl
uprzednio ustalone środki i zdolności
pt
meios e capacidades pré-identificados
sk
predurčené prostriedky a spôsobilosti
immunsuppressivt medel
da
immunosuppressivt stof
de
Immunsuppressivum
el
ανοσοκατασταλτικό
,
ανοσοκατασταλτικό φάρμακο
,
ανοσοκαταστολέας
en
immunosuppressant
,
immunosuppressant agent
,
immunosuppressant drug
,
immunosuppressive
,
immunosuppressive agent
,
immunosuppressive drug
es
inmunodepresivo
,
inmunodepresor
,
inmunosupresivo
,
inmunosupresor
,
sustancia inmunosupresora
et
immuunosupressant
fi
immunosuppressori
fr
immunosuppresseur
ga
druga imdhíon-sochtach
it
farmaco immunosoppressore
,
immunodepressivo
,
immunodepressore
,
immunosoppressivo
,
immunosopprimente
lt
imunosupresantas
lv
imūnsupresants
,
imūnsupresīvs līdzeklis
mt
aġent immunosoppressiv
,
immunosoppressiv
,
prodott immunosoppressiv
pl
immunosupresant
,
lek immunosupresyjny
,
środek immunosupresyjny
pt
agente imunossupressor
,
imunossupressor
ro
agent imunosupresiv
,
imunosupresiv
,
medicament imunosupresiv
sl
imunosupresiv
,
imunosupresivno zdravilo
,
zdravilo za zaviranje imunske odzivnosti