Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centrifugal grape mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druecentrifuge
de
Zentrifugal-Traubenmühle
el
αεροσυνθλιπτικός στρόβιλος
,
φυγοκεντρικός μύλος σταφυλής
es
pisadora centrífuga
fr
turbine aéro-foulante
it
pigiatrice a turbina
,
pigiatrice centrifuga
nl
centrifugedruivenmolen
pt
esmagador centrífugo
cħid mill-jeddijiet kollha tal-awtorità tal-ġenituri
bg
лишаване от родителска отговорност
,
лишаване от родителски права
cs
úplné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
fuldstændig frakendelse af forældreansvar
,
fuldstændig fratagelse af forældremyndighed
de
vollständige Entziehung der elterlichen Sorge
,
vollständige Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
vollständiger Entzug des Sorgerechts
,
vollständiger Sorgerechtsentzug
el
ολική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
ολική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
termination of parental responsibility
es
privación total de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse täielik äravõtmine
fi
kaikkien vanhemmuuteen perustuvien lasta koskevien päätöksentekooikeuksien peruuttaminen
fr
retrait total de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go hiomláin
hu
szülői felügyeleti jog teljes megvonása
it
revoca totale della responsabilità genitoriale
lt
visiškas tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana pilnā apjomā
mt
tneħħija tal-jeddijiet kollha tas-setgħa tal-ġenituri
nl
onzetting van het ouderlijk...
cħid mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
bg
лишаване от родителска отговорност
,
отнемане на родителските права
cs
zbavení rodičovké zodpovědnosti
da
frakendelse af forældreansvar
,
frakendelse af forældremyndighed
,
fratagelse af forældremyndighed
de
Entziehung der elterlichen Sorge
,
Entzug des Sorgerechts
,
Sorgerechtsentziehung
,
Sorgerechtsentzug
el
έκπτωση από τη γονική μέριμνα
,
αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
deprivation of parental responsibility
,
withdrawal of parental responsibility
,
withdrawing parental authority
es
privación de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse piiramine või äravõtmine
,
vanema õiguste äravõtmine
fi
huoltajuuden menettäminen
fr
déchéance de l'autorité parentale
,
retrait de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar
hu
szülői felügyelet megszüntetése
it
decadenza della potestà genitoriale
lt
tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības atņemšana
,
aizgādības tiesību atņemšana
mt
tneħħija tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenituri
nl
ontneming van het ouderlijk gezag
,
ontzet...
cħid minn parti mill-jeddijiet tal-awtorità tal-ġenituri
bg
ограничаване на родителската отговорност
,
ограничаване на родителските права
cs
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
delvis frakendelse af forældreansvar
,
delvis frakendelse af forældremyndighed
,
delvis fratagelse af forældremyndighed
de
teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
,
teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
teilweise Sorgerechtsentziehung
,
teilweiser Entzug des Sorgerechts
,
teilweiser Sorgerechtsentzug
el
μερική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
μερική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
curtailment of parental responsibility
,
limiting the exercise of parental responsibility
,
restriction of parental responsibility
es
privación parcial de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien peruuttaminen osittain
fr
retrait partiel de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
hu
szülői felügyeleti jog korlátozása
it
revoca parziale della responsabilità genitoriale
lt
dalinis tėvų valdžios...
circular gang and frame-mill
Wood industry
da
savværk med rammesav
de
Vollgattersägewerk
en
circular gang and frame-sawmill
,
gang mill
,
gang sawmill
es
serrería con alternativa de hojas múltiples
fr
scierie à lames multiples
,
scierie à scies à lames multiples
it
segheria con sega multilame
nl
zagerij met meerdere hoofdzagen
pt
serração equipada com serra de lâminas múltiplas(circulares ou alternativas)
sv
ramsågverk
cloth mill
da
klædefabrik
el
υφαντήριο
es
fábrica de tejidos
,
telar
fr
fabrique de draps
,
fabrique de tissus
it
fabbrica di tessuti
nl
weverij,textielfabriek,doekweverij
pt
fábrica de tecidos
coal mill
da
kulmølle
de
Kohlenmuehle
el
σπαστήρας λιγνίτου
es
molino
fi
hiilimylly
fr
broyeur
it
mulino del carbone
nl
kolenmolen
pt
moinho
sv
kolkvarn
coal pulverising mill
da
kulstøvmølle
de
Kohlenbrecher
,
Kohlenstaubmuehle
el
κονιοποιητήρας
,
τριβείο
en
pulveriser
es
pulverizador
fr
broyeur
,
pulvérisateur
it
frontoio polverizzatore
nl
breker
,
molen