Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
génétiquement modifié
Health
Natural and applied sciences
da
gensplejset
de
genetisch verändert
el
ΓΤ
,
γενετικώς τροποποιημένος
en
GM
,
genetically modified
es
MG
,
modificado genéticamente
it
geneticamente modificato
nl
genetisch gemodificeerd
pt
geneticamente modificado
sv
genetiskt modifierad
indice de réfraction modifié
Electronics and electrical engineering
da
modificeret brydningsindeks
,
modificeret refraktionsindeks
,
modificeret refraktionsindex
de
modifizierter Brechungsindex
,
reduzierter Brechungsindex
el
τροποποιημένος δείκτης διάθλασης
en
modified index of refraction
,
modified refractive index
es
índice de refracción modificado
fi
muunnettu taitekerroin
it
indice di rifrazione modificato
nl
gemodificeerde brekingsindex
,
gemodificeerde refractie-index
,
gewijzigde brekingsindex
pt
índice de refração modificado
,
índice e refração modificada
sv
modifierat brytningsindex
l'annexe doit être modifié en fonction de ...
Tariff policy
en
the Annex is to be amended by direct reference to ...
lait modifié
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
"toned" milk
,
toned milk
fr
lait "tonifié"
,
lait allégé
,
lait dosé
,
la méthode du quotient électoral modifié
EUROPEAN UNION
LAW
da
den modificerede valgkvotientmetode
de
das modifizierte Wahlzahlverfahren
en
modified electoral quotient method
it
metodo del quoziente elettorale corretto
,
sistema proporzionale
nl
de gemodificeerde kiesdelermethode
pt
método do quociente eleitoral retificado
le règlement ... est modifié comme suit
LAW
da
forordning ... ændres således
,
i forordning ... foretages følgende ændringer
en
Regulation ... is hereby amended as follows
fr
le règlement est modifié ainsi qu'il suit
it
il regolamento ... è modificato nel modo seguente
liant modifié
Building and public works
da
modificeret bindemiddel
de
modifizierte Bindemittel
el
τροποποιημένο συνδετικό υλικό
,
τροποποιημένος σύνδεσμος
en
modified binder
es
ligante modificado
nl
gemodificeerd bindmiddel
sv
modifierat bindemedel
lorsque l'état des produits est modifié ou altéré après leur mise dans le commerce
LAW
de
wenn der Zustand der Waren nach ihrem Inverkehrbringen verändert oder verschlechtert ist
en
where the condition of the goods is changed or impaired after they have been put on the market
es
cuando el estado de los productos se haya modificado o alterado tras su comercialización
it
quando lo stato dei prodotti è modificato o alterato dopo la loro immissione in commercio
Dostopnost