Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system for tracing the movements
da
system til sporing af flytning
de
Methode zur Feststellung der Bewegungen
el
σύστημα για την παρακολούθηση των μετακινήσεων
es
sistema de seguimiento de los traslados
fr
système de reconstitution des mouvements
it
sistema per il controllo dei movimenti
nl
methode voor het opsporen van verplaatsing
pt
sistema de reconstituição dos movimentos
tariff movements
FINANCE
da
tarifændringer
de
Zollbewegungen
el
δασμολογικές μεταβολές
es
movimientos arancelarios
fr
mouvement tarifaire
it
movimenti tariffari
nl
tariefbewegingen
pt
movimentos pautais
the movements of migrant workers in Europe have reached substantial proportions
POLITICS
da
vandrende arbejdstageres bevægelser i Europa har nået et betydeligt omfang
de
die Wanderbewegungen von Arbeitskraeften in Europa haben einen bedeutenden Umfang angenommen
es
los movimientos de trabajadores migrantes en Europa han alcanzado dimensiones importantes
fr
les mouvements des travailleurs migrants en Europe ont pris d'importantes dimensions
it
i movimenti dei lavoratori migranti in Europa hanno assunto dimensioni notevoli
nl
het verkeer van migrerende werknemers in Europa heeft aanzienlijke afmetingen aangenomen
to go beyond the degree of liberalisation of capital movements provided for
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at gå videre i liberaliseringen på kapitalområdet end forudset
de
ueber das Ausmass der vorgesehenen Liberalisierung des Kapitalverkehrs hinausgehen
el
υπερβαίνουν το επίπεδο ελευθερώσεως των κεφαλαίων που προβλέπεται
es
sobrepasar el grado de liberalización de capitales previsto
fr
dépasser le niveau de libération des capitaux prévu
it
andare oltre il livello di liberalizzazione dei capitali previsti
nl
het voor het kapitaalverkeer bedoelde liberalisatiepeil overschrijden
pt
ultrapassar o nível de liberalização dos movimentos de capitais previsto
sv
att gå utöver den liberaliseringsnivå för kapitalrörelser som föreskrivs
total aircraft movements
el
σύνολο μετακινήσεων αεροσκαφών
it
movimenti complessivi di aeromobili
tourist movements
EUROPEAN UNION
da
turisttrafik
de
Fremdenverkehr
el
διακίνηση των τουριστών
es
turismo
fr
déplacements touristiques
it
flussi turistici
nl
toerisme
pt
fluxos turísticos
transfrontier movements of hazardous waste to non-Community countries
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
grænseoverskridende transport af farligt affald til tredjelande
de
grenzüberschreitende Verbringung gefährlicher Abfälle nach Drittländern
el
διαμεθοριακές μεταφορές επικίνδυνων αποβλήτων προς τις τρίτες χώρες
es
traslado transfronterizo de residuos peligrosos a terceros países
fr
mouvements transfrontaliers de déchets dangereux vers les pays tiers
it
spedizione transfrontaliera di rifiuti pericolosi verso i paesi terzi
nl
grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen naar derde landen
pt
movimentos transfronteiras de resíduos perigosos para os países terceiros
turning movements
Communications
TRANSPORT
da
retningsbestemt trafikmængde
de
Staerke des Verkehrsstromes einer Fahrtrichtung
el
στρέφουσες κινήσεις
fi
kääntyvät liikennevirrat
fr
débit directionnel
it
volume direzionale
nl
intensiteit van een gerichte verkeersstroom
sv
svängande fordonsrörelser
turning movements
TRANSPORT
da
retningsbestemt trafikmængde
de
Stärke des Verkehrsstromes einer Fahrtrichtung
fr
débit directionnel
it
volume direzionale
nl
intensiteit van een gerichte verkeersstroom
Union of Anti-Fascist Portuguese Resistance Movements
POLITICS
da
sammenslutning af modstandere af fascismen i Portugal
de
Uniao dos Resistentes Antifascistas Portugueses
el
΄Ενωση Πορτογάλων Αντιφασιστών Αντιστασιακών
es
Unión de los luchadores antifascistas portugueses
fr
Union des résistants antifascistes portugais
it
Unione dei restistenti antifascisti portoghesi
nl
Unie van Portugese antifascistische verzetslieden
pt
URAP
,
União dos Resistentes Antifascistas Portugueses
,
União dos Resistentes Antifascistas de Portugal
Dostopnost