Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conformément aux procédures nationales
LAW
en
in accordance with national procedures
sv
i enlighet med nationella förfaranden
Confrontation des politiques nationales et communautaires
POLITICS
da
COPOL
,
sammenligning af national politik og fællesskabspolitik
de
COPOL
,
Gegenüberstellung der einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen Politiken
el
COPOL
,
αντιπαράθεση των εθνικών και κοινοτικών πολιτικών
en
COPOL
,
Comparison of National and Community Policies
fr
COPOL
,
it
COPOL
,
Confronto delle politiche nazionali e comunitarie
nl
COPOL
,
Vergelijking van het nationale en het communautaire beleid
pt
COPOC
,
COPOL
,
Confronto das Políticas Nacionais e Comunitárias
consacrer l'état de fait des pratiques nationales
LAW
de
den Status quo der innerstaatlichen Handhabung verankern
en
to recognize existing national practices
it
consacrare lo stato di fatto delle pratiche nazionali
nl
legaliseren van de feitelijke toestand van nationale praktijken
Conseil européen d'Associations nationales d'Ecoles indépendantes
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Europe
en
ECNAIS
,
European Council of National Associations of Independent Schools
fr
ECNAIS
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
pt
contravalor do ecu em moedas nacionais
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
contrevaleurs en monnaies nationales des franchises libellées en Ecu
FINANCE
da
modværdi i national valuta af det i ECU udtrykte afgiftsfrie beløb
de
eigene Waehrungsaequivalente der ECU-Befreiungen
,
nationale Waehrungsaequivalente der in ECU ausgedrueckten Befreiungen
en
national currency equivalents of the Ecu expressed allowances
,
own currency equivalents of the Ecu allowances
fr
contrevaleurs en monnaie nationale des franchises libellées en Ecu
,
it
controvalori in moneta nazionale delle franchigie espresse in ECU
,
controvalori nella propria moneta delle franchigie in ECU
nl
tegenwaarde in nationale valuta van de in Ecu uitgedrukte vrijstellingen
Convention-cadre pour la protection des minorités nationales
Social affairs
bg
Рамкова конвенция за защита на националните малцинства
cs
Rámcová úmluva o ochraně národnostních menšin
da
rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal
de
Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten
el
Σύμβαση-πλαίσιο για την προστασία των εθνικών μειονοτήτων
en
Framework Convention for the Protection of National Minorities
es
Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales
et
rahvusvähemuste kaitse raamkonventsioon
fi
kansallisten vähemmistöjen suojelua koskeva puiteyleissopimus
ga
an Creat-Choinbhinsiún maidir le Mionlaigh Náisiúnta a Chosaint
it
Convenzione quadro per la protezione delle minoranze nazionali
lt
Tautinių mažumų apsaugos pagrindų konvencija
lv
Mazākumtautību aizsardzības pamatkonvencija
,
Vispārējā konvencija par nacionālo minoritāšu aizsardzību
mt
Konvenzjoni Qafas għall-Ħarsien tal-Minoranzi Nazzjonali
nl
Kaderverdrag inzake de bescherming van nationale minderheden
pl
Konwencja ramowa o ochronie mniejszości narodowych
ro
Convenția-cadru pentru protecț...
Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer
International law
bg
Конвенция за националните удостоверения за самоличност на моряците
da
konvention om søfolks nationale identitetspapirer
de
Übereinkommen über staatliche Personalausweise für Seeleute
el
Σύμβαση "περί εθνικών εγγράφων ταυτότητος ναυτικών"
en
Convention concerning Seafarers' National Identity Documents
,
Seafarers' Identity Documents Convention
es
Convenio relativo a los documentos nacionales de identidad de la gente de mar
,
Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de mar, 1958
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain kansallisia henkilöllisyystodistuksia
ga
an Coinbhinsiún maidir le Doiciméid Chéannachta Maraithe
it
Convenzione concernente le carte di identità della gente di mare
lt
Konvencija dėl jūreivių nacionalinių asmens pažymėjimų
lv
Konvencija par jūrnieku nacionālajām personas apliecībām
nl
Verdrag betreffende de Nationale Identiteitsbewijzen van Zeevarenden
pl
Konwencja nr 108 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca krajowych dowodów tożsamości marynarzy
pt
Convenç...
Convention concernant les pièces d'identité nationales des gens de mer
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
Convention concerning Seafarers National Identity Documents
es
Convenio sobre los documentos nacionales de identidad de la gente de mar
,
OIT
Convention visant au rapprochement des procédures nationales d'octroi du droit d'asile
POLITICS
de
Übereinkommen zur Angleichung der innerstaatlichen Asylverfahren
el
Σύμβαση που αποβλέπει στην προσέγγιση των εθνικών διαδικασιών χορήγησης ασύλου
en
Convention on the approximation of national procedures for granting asylum
es
Convenio con miras a la aproximación de los procedimientos nacionales de concesión del derecho de asilo
it
Convenzione per il riavvicinamento delle procedure nazionali di concessione del diritto di asilo
nl
verdrag tot onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor het verlenen van asiel
pt
Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo