Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lyginamoji palūkanų norma
Accounting
bg
обменен курс по спот сделки
,
спот валутен курс
da
a vista valutakurs
,
a vista-kurs
,
kassekurs
de
Bardevisenkurs
,
Devisenkassakurs
,
Kassa-Wechselkurs
,
Kassakurs
el
τιμή spot
,
τιμή συναλλάγάτος όψεως
,
τιμή τοις μετρητοίς
en
benchmark rate
,
spot exchange rate
,
spot market rate
,
spot rate
,
straightforward rate
es
cambio al contado
,
cotización al contado
,
cotización de cambio al contado
,
tipo de cambio al contado
,
tipo de cambio al contado
,
tipo de referencia
et
hetkekurss
,
spot-kurss
fi
avistakurssi
fr
cours au comptant
,
cours de change au comptant
,
taux de change au comptant
ga
spotráta
,
spotráta malairte
hu
azonnali árfolyam
it
corso a contanti
,
corso di cambio a contanti
,
corso di cambio in contanti
,
corso in contanti
,
saggio a contanti
,
saggio di cambio a contanti
,
tasso a contanti
,
tasso di cambio a contanti
lv
dienas kurss
,
tagadnes kurss
,
valūtas darījuma sākumkurss
mt
rata spot
,
rata tal-kambju spot
nl
contante koers
,
contante wisselkoers
pl
kurs kasowy
,
natychmiastowy kurs wymiany
pt
câmbios à vista
,...
maksimali siūloma palūkanų norma
da
Højeste budrente
de
Höchstbietungssatz
el
Κράτος -
en
Maximum bid rate:
es
Tipo máximo de puja
fi
korkotarjousten yläraja
fr
Taux de soumission maximal
it
Tasso massimo di offerta
nl
Maximale inschrijvingsrente
pt
taxa máxima de proposta
sk
maximálna úroková sadzba ponuky
sv
Högsta anbudsränta
materialinės teisės norma
LAW
cs
věcný status
da
materiel bestemmelse
,
materiel regel
,
substansbestemmelse
de
materiellrechtliche Bestimmung
,
materiellrechtliche Vorschrift
el
κανόνας ουσιαστικού δικαίου
en
substantive rule
es
norma material
,
norma sustantiva
et
materiaalõiguse norm
fi
aineellinen määräys
,
varsinainen määräys
fr
règle de fond
,
règle matérielle
,
règle substantielle
ga
riail shubstainteach
it
norma di diritto sostanziale
,
norma sostanziale
nl
materieel voorschrift
,
materiële bepaling
,
materiële norm
,
materiële regel
pl
przepis prawa materialnego
pt
norma substantiva
sl
določba materialnega prava
,
pravilo materialnega prava
sv
materiell regel
medzinárodná norma
Technology and technical regulations
da
international standard
de
internationale Norm
el
διεθνές πρότυπο
en
IS
,
international standard
es
norma internacional
fr
norme internationale
hu
nemzetközi szabvány
it
norma internazionale
lt
tarptautinis standartas
nl
internationale norm
pt
norma internacional
sl
mednarodni standard
minimali siūloma palūkanų norma
ECONOMICS
FINANCE
bg
минимален лихвен процент по заявките
da
minimumsbudrente
de
Mindestbietungssatz
el
ελάχιστο επιτόκιο προσφοράς
en
minimum bid rate
fi
korkotarjousten alaraja
,
minimitarjouskorko
fr
taux de soumission minimal
it
tasso minimo di offerta
nl
minimale inschrijvingsrente
sv
lägsta anbudsränta
mokestis už viršytą taršos normą
Environmental policy
bg
такса за извънредно количество емисии
cs
poplatek za překročení emisí
da
afgift for emissionsoverskridelse
de
Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
el
τίμημα υπέρβασης εκπομπών
en
excess emissions premium
es
prima por exceso de emisiones
et
ülemäärase heite maks
fi
liikapäästömaksu
fr
prime sur les émissions excédentaires
ga
préimh astaíochtaí iomarcacha
hu
többletkibocsátási díj
it
indennità per le emissioni in eccesso
lv
maksa par pārsniegtajām emisijām
mt
primjum għall-eċċess ta' emissjonijiet
nl
bijdrage voor overtollige emissies
pl
opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
pt
prémio sobre as emissões excedentárias
ro
primă pentru emisiile suplimentare
sk
poplatok za nadmerné emisie
sl
premija za presežne emisije
sv
avgift för extra utsläpp
muncă cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsarbejde
de
Halbtagsarbeit
en
part-time work
es
empleo de media jornada
fr
travail à mi-temps
ga
obair pháirtaimseartha
it
lavoro a mezza giornata
lt
dalinis darbas
,
darbas ne visą darbo laiką
,
ne visas darbo laikas
nl
half-time betrekking
ro
muncă cu timp parțial
sk
práca na kratší pracovný čas
sl
delo s krajšim delovnim časom
nave sotto norma
da
skib under den internationale standard
,
substandard-skib
de
Substandardschiff
el
ναυσιπλοϊα μειωμένης ασφαλείας
en
sub-standard vessel
es
buque que no cumple la normativa
fi
alikuntoinen alus
fr
navire inférieur aux normes
nl
substandaardschip
pt
navio subnorma
sv
undermåligt fartyg
nerizikinga palūkanų norma
Financial institutions and credit
bg
безрискова норма на възвръщаемост
da
risikofri rente
en
risk-free rate of return
et
riskivaba tulumäär
fr
taux de rendement sans risque
mt
rata ta’ redditu mingħajr riskju
pl
stopa dochodu nieobarczona ryzykiem
,
stopa zwrotu wolna od ryzyka
pt
taxa de rendimento isenta de risco
sl
netvegana stopnja donosa
norma "aut dedere aut judicare"
LAW
da
aut dedere, aut judicare-princippet
de
Grundsatz "aut dedere aut judicare"
el
αρχή aut dedere aut judicare
en
aut dedere aut judicare rule
es
norma aut dedere aut judicare
fi
aut dedere aut judicare -sääntö
fr
règle aut dedere aut judicare
nl
aut dedere aut judicare-regel
pt
princípio "aut dedere aut judicare"
sv
regeln aut dedere aut judicare