Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élaborer les normes de base
de
Grundnormen ausarbeiten
en
to work out the basic standards
fi
laatia perusnormit
ga
na bunchaighdeáin a oibriú amach
émission de normes de qualité pour l'environnement
ENVIRONMENT
da
standardisering af miljøkvalitet
de
Normung des Begriffs der Umweltqualität
en
standardization of environmental quality
es
normalización de calidad medioambiental
it
normalizzazione della qualità dell'ambiente
nl
normalisatie van de milieukwaliteit
pt
normalização de qualidade do ambiente
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
λόγω αναγκών της υπηρεσίας ή απαιτήσεων των κανόνων ασφαλείας της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fi
yksikön tarpeiden tai työturvallisuusmääräysten perusteella
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
el
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
en
because of the exigencies of the service or safety rules
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen
en vue d'un contrôle plus efficace à l'égard des navires qui ne répondent pas aux normes
POLITICS
de
damit ... die Seeschiffe, die den Normen nicht entsprechen, wirksamer kontrolliert werden
en
with regard to more effective control over vessels which do not meet the standards
éviter un dépassement des normes de base
de
eine Überschreitung der Grundnormen vermeiden
en
to prevent infringement of the basic standards
exigence des normes
Mechanical engineering
Building and public works
da
standardforskrift
de
Normvorschrift
el
προδιαγραφές
,
προδιαγραφές συσκευασίας
en
standard specification
es
exigencia de norma
,
requisito
it
capitolato standard
,
specifica standard
nl
normalisatievoorschrift
pt
especificação
,
requisito
sv
standardspecifikation
exigences concernant les procédures et les normes
de
Anforderungen an die Prozeduren und Standards
en
requirements for procedures and standards
es
requisitos de los procedimientos y estándares
fi
menettelytapavaatimukset
nl
eisen ten aanzien van procedures en normen
sv
krav på procedurer och standarder
Dostopnost