Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte
da
fremstilling af metalvarer,undtagen maskiner og transportmidler
de
Herstellung von Metallerzeugnissen,ohne Maschinen-und Fahrzeugbau
el
παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό
en
manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles
es
fabricación de productos metálicos, con exclusión de las máquinas y del material de transporte
fi
metallituotteiden valmistus
fr
fabrication d'ouvrage en métaux,à l'exclusion des machines et de matériel de transport
it
fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi
nl
vervaardiging van produkten uit metaal,met uitzondering van machines en transportmiddelen
fabricação de outras obras em cerâmica
da
fremstilling af andre keramiske produkter
de
Herstellung von a.n.g.keramischen Erzeugnissen
el
παραγωγή άλλων ειδών από κεραμικά υλικά,μη αλλού κατανομαζόμενα
en
manufacture of ceramic products not elsewhere specified
es
fabricación de otros productos de cerámica, no detallados anteriormente
fi
keraamisten tuotteiden muu valmistus
fr
fabrication d'autres ouvrages en céramique,n.d.a.
it
fabbricazione di prodotti in ceramica non menzionati altrove
nl
fabrieken van andere keramische produkten
sv
tillverkning av keramiska produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
fabricação de outras obras em madeira, exceto mobiliário
da
fremstilling af andre trævarer,undtagen møbler
de
Herstellung von sonstigen Holzwaren,ohne Möbel
el
παραγωγή διαφόρων άλλων ειδών από ξύλο,εκτός από έπιπλα
en
other wood manufacture,except furniture
es
fabricación de otras piezas de madera, con exclusión de muebles
fi
muiden puutuotteiden valmistus lukuun ottamatta huonekaluja
fr
fabrication d'autres ouvrages en bois,à l'exclusion de meubles
it
fabbricazione di altri articoli in legno,mobili esclusi
nl
overige houtnijverheid,geen meubelfabrieken
sv
övrig trävarutillverkning, utom av möbler
favorecer en mayor medida la traducción de obras pertenecientes a la esfera de la literatura
POLITICS
da
at fremme oversættelser af litterære værker i større omfang
de
in breiterem Ausmass die Uebersetzung literarischer Werke foerdern
en
to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature
fr
favoriser plus largement la traduction des oeuvres appartenant au domaine de la littérature
it
favorire su una più ampia scala la traduzione di opere nel campo della letteratura
nl
het bevorderen, op ruimere schaal, van de vertaling van werken in de literaire sfeer
fianza de obras públicas
Insurance
da
vejarbejdekaution
de
Straßenbaugarantie
el
εγγύηση οδικών εργασιών
en
street works bond
fr
cautionnement des ouvrages routiers
nl
uitvoeringsverbintenis van wegenwerken
pt
caução de trabalhos viários
Fondo Europeo de Apoyo a la Coproducción y la Difusión de Obras de Creación Cinematográfica y Audiovisual
Culture and religion
da
Eurimages
,
Europarådets støttefond for samproduktion og distribution af film- og audiovisuelle produktioner
de
EURIMAGES (Europäischer Unterstützungsfonds für Film- und audiovisuelle Koproduktionen)
el
EURIMAGES
,
Ευρωπαϊκό Ταμείο Ενίσχυσης των Κινηματογραφικών και Οπτικοακουστικών Συμπαραγωγών
en
EURIMAGES
,
Eurimages Fund
,
European Support Fund for the Coproduction and Distribution of Creative Cinematographic and Audiovisual Works
es
Eurimages
,
fi
Eurimages-rahasto
fr
EURIMAGES
,
Fonds européen de soutien à la coproduction et à la diffusion des oeuvres de création cinématographiques et audiovisuelles
it
EURIMAGES
,
Fondo europeo di sostegno per la coproduzione e la diffusione di opere di creazione cinematografica e audiovisiva
nl
Eurimages
,
Europees fonds voor de ondersteuning van coproductie en distributie van oorspronkelijke cinematografische en audiovisuele werken
pl
EURIMAGES
,
Fundusz Wspierania Koprodukcji i Dystrybucji Dzieł Kinematograficznych i Audiowizualnych
pt
EURIMAGES
,
Fu...
formulario estándar de contrato de obras
Building and public works
da
standardformular for entrepriseaftaler
de
Bauvertragsmuster
,
Bauvertragsmustervordruck
,
Bauvertragsvordruck
en
Standard Form of Building Contract
fr
forme type de marché de travaux du bâtiment
,
formule type de marché de travaux du bâtiment
nl
Standard Form of Building Contract
Gabinete de Obras Públicas
INDUSTRY
da
kontor for offentlige bygge- og anlægsarbejder
de
Amt für öffentliche Arbeiten
el
Υπηρεσία Δημοσίων ΄Εργων
en
OPW
,
Office of Public Works
es
Oficina irlandesa de Obras Públicas
it
ufficio irlandese dei lavori pubblici
nl
Dienst voor openbare werken
pt
OPW
gabinete de planeamento e obras
da
byplanafdeling
,
byplankontor
de
Buero fuer Bau- und Planungswesen
en
town planning office
es
oficina de planeamiento y construcción
fr
bureau de planification et construction
gálibo de obras
bg
габарит на коловоза
,
строителен габарит
cs
průjezdný průřez
da
fritrumsprofil
,
køretøjsfritrumsprofil
,
profil
de
Lichtraumprofil
,
Lichtraumumgrenzungslinie
,
Umgrenzungslinie des lichten Raumes
el
δομικό περιτύπωμα
,
περιτύπωµα του εµποδίου
,
περιτύπωμα ελεύθερης διατομής
,
περιτύπωμα ελεύθερης κυκλοφορίας
,
περιτύπωμα εμποδίων
en
structure gauge
es
espacio libre límite
,
gálibo de espacio libre
,
gálibo de paso libre
,
gálibo del obstáculo
et
ehitusgabariit
fi
aukean tilan ulottuma
fr
gabarit d'espace libre
,
gabarit d'obstacle
,
gabarit des obstacles
,
profil d'espace libre
ga
imchlúdach struchtúir
hu
űrszelvény
it
gabarit
,
profilo minimo degli ostacoli
,
profilo minimo regolamentare
,
sagoma
,
sagoma
,
sagoma di libero transito
,
sagoma limite
lt
inžinerinių statinių artumo gabaritas
lv
būvju tuvinājuma gabarīts
mt
gejġ tal-istruttura
,
profil tal-ispazju ħieles
,
sagoma tal-istruttura
nl
vrijeruimteprofiel
pl
skrajnia budowli
pt
gabarito de obstáculos
ro
gabarit de liberă trecere
sk
priechodný prierez
sl
svetli profil proge
sv
fria rummet
Dostopnost