Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
discussion's
(pridevnik)
sl obravnava, diskusija, debata, razprava
de Behandlung, Streitgespräch
sq trajtim
Erörterung
sl diskusija; ekskurz; izčrpno pretresanje obravnavanje; obravnava; obravnavanje; pregled; pretres teme; pretres; pretresanje; razprava; razpravljanje; razpravljenje o
Gerichtsverhandlung
(samostalnik)
sl obravnava,
sodna obravnava
en trial,
proceedings
sq shqyrtim
Lesung
(samostalnik)
sl različica,
varianta,
verzija,
inačica,
različek,
literarni večer,
obravnava,
branje,
berilo
en version,
variant,
variation,
variant version,
derivative,
reading,
discussion,
Epistle
sq variant,
version,
shqyrtim
fr variante,
version
hr verzija
Lesung
(samostalnik)
sl različica,
varianta,
verzija,
inačica,
različek,
literarni večer,
obravnava,
branje,
berilo
en version,
variant,
variation,
variant version,
derivative,
reading,
discussion,
Epistle
fr variante,
version
hr verzija
Lesung
sl berilo; branje predloga zakona v parlamentu; branje; literarni večer; obravnava; odčitek; pesniški večer; razbirek; razprava; razpravljanje o zakonskem predlogu v parlamentu; verzija
proceedings
(samostalnik)
sl obravnava,
sodna obravnava,
zbornik
de Gerichtsverhandlung
sq shqyrtim
proceedings'
(pridevnik)
sl obravnava, sodna obravnava, zbornik
de Gerichtsverhandlung
Prüfen
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje; preverjanje mere/mer; proučevanje; skušanje; spraševanje; tehtanje; testiranje; z odkljukanjem preveriti popolnost (naročila pošiljke)
Prüfung
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje mere/mer; preverjanje; proučevanje; skušanje; spraševanje; tehtanje; testiranje; z odkljukanjem preveriti popolnost