Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
koeloven-operateur
Iron, steel and other metal industries
da
køleovnspasser
,
plejer
de
Kühlofenmeister
el
επιτηρητής γαλαρίας
,
χειριστής
en
lehr attendant
,
lehr man
,
lehr minder
es
conductor del arca
,
conductor del horno de recocido
fi
jäähdytysuunin hoitaja
fr
conducteur d'arche
,
ferrassier(B)
,
surveillant d'arche
it
temperista
nl
koelovenstoker
pt
arquista
,
assistente da arca
,
condutor da arca
sv
kylugnskötare
ligne d'appel privilégié du pupitre opérateur
Information technology and data processing
el
γραμμές άμεσης σηματοδοσίας προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signalling lines
es
líneas con señalización directa a la operadora
fi
välittäjän suorat kutsulinjat
fr
appel individuel
,
appel privilégié de la position d'opératrice
,
it
linee di segnalazione diretta ad operatore
nl
directe signaleringslijnen voor de operator
,
rechtstreekse signaleringslijnen voor de operator
pt
linhas de sinalização direta à operadora
sv
direkt signaleringsfunktion till telefonist
manuel opérateur
Information technology and data processing
da
operationsmanual
de
Bedienungsanleitung
el
εγχειρίδιο χειρισμού
en
operations manual
es
manual de operaciones
fi
käyttäjän käsikirja
,
käyttöohje
,
käyttöopas
fr
dossier d'exploitation
,
manuel d'opérations
,
mode d'emploi
it
manuale di operazione
,
manuale operativo
nl
gebruiksaanwijzing
pt
manual de utilização
sv
instruktionsbok
message opérateur
Information technology and data processing
da
brugermeddelelse
de
Bedienernachricht
en
OPM
,
operator message
mise en relation par opérateur
Documentation
Information technology and data processing
da
relatorbrug
de
relatorische Verknüpfung
el
σχεσιακή είδια σύζευξη
,
σχεσιακή σύζευξη
en
relational coupling
,
relational linking
es
relacionado por operador
it
abbinamento di relazione
nl
verbinding met relatoren
sv
relatorkoppling
netwerk-operateur
Information technology and data processing
bg
мрежов оператор
,
оператор на мрежа
da
netoperatør
,
netværksoperatør
de
Netzbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης δικτύου
en
network operator
es
entidad explotadora de la red
,
operador de red
fi
televerkkoyritys
,
verkko-operaattori
fr
exploitant de réseau
,
exploitant de réseaux
,
opérateur de réseau
,
opérateur de réseaux
it
gestore di rete
,
operatore di rete
nl
netwerkexploitant
pt
operador de rede
sk
prevádzkovateľ siete
sv
nätoperatör
opérateur A
Communications
da
A-telefonist
de
A-Operator
el
τηλεφωνητής A
en
A operator
es
operador A
fi
A-välittäjä
nl
A-operator
pt
operador A
sv
A-telefonist
operateur aan boord van een schip
Maritime and inland waterway transport
da
operatør på et skib
de
Bediener auf dem Schiff
el
χειριστής σταθμού πλοίου
en
ship's operator
es
armador
,
operador
fi
laivaoperaattori
fr
opérateur de bord d'un navire
pt
operador de bordo
sv
skepps nyttjare
opérateur à base de règle
Information technology and data processing
de
normengestützter Operator
en
rule-based operator
opérateur agissant en couverture d'actif
FINANCE
da
person som dækker sin position ind
de
Hedger
el
συντηρητικοί συναλλασόμενοι
en
hedgers
es
hedger
fr
hedger
,
opérateur en couverture
,
opérateur qui s'assure la contrepartie
,
opérateur qui se couvre
it
riportatore
nl
hedger
pt
que faz hedging
Dostopnost