Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
original effective maturity
da
oprindelig løbetid
et
tegelik esialgne tähtaeg
ga
aibíocht tosaigh iarbhír
lt
efektyvusis terminas nuo sandorio sudarymo pradžios
mt
maturità effettiva oriġinali
pl
pierwotny efektywny termin wymagalności
,
pierwotny efektywny termin zapadalności
pt
prazo de vencimento inicial efetivo
sl
prvotna dejanska zapadlost
,
prvotni dejanski rok trajanja
original equipment manufacturer
sl neposredni proizvajalec (računalniške) opreme
original equipment manufacturer
INDUSTRY
cs
OEM
,
výrobce původního zařízení
de
OEM-Hersteller
,
Originalgerätehersteller
en
OEM
,
et
algseadmete valmistaja
fi
OEM
,
alkuperäinen laitevalmistaja
fr
équipementier
it
costruttore OEM
,
costruttore originale di macchine
,
fabbricante OEM
lt
pirminės įrangos gamintojas
ro
producător de echipamente originale
sl
proizvajalec originalne opreme
sv
OEM-företag
Original-Ersatzteil
sl izvirni nadomestni del; originalni nadomestni del; izvirni rezervni del; originalni rezervni del
original exposure
Financial institutions and credit
da
oprindeligt engagement
et
esialgne riskipositsioon
,
esmane riskipositsioon
ga
neamhchosaint tosaigh
it
esposizione originaria
lt
pradinė pozicija
mt
skopertura oriġinarja
pl
pierwotna ekspozycja
,
pierwotna wartość ekspozycji
sl
prvotna izpostavljenost
original financial year
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
původní rozpočtový rok
da
det oprindelige regnskabsår
de
ursprüngliches Haushaltsjahr
el
αρχικό οικονομικό έτος
es
ejercicio de origen
fr
exercice d'origine
hu
eredeti pénzügyi év
it
esercizio di origine
lt
pradiniai finansiniai metai
lv
sākotnējais saimnieciskais gads
nl
oorspronkelijk begrotingsjaar
pt
exercício de origem
sl
prvotno proračunsko leto
sv
det ursprungliga budgetåret