Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooblaščena nadzorna uradna oseba
TRANSPORT
de
Kontrollbeamter
,
Kontrollberechtigter
,
zugelassener Kontrollbeamter
en
authorised inspecting officer
fr
agent chargé du contrôle
,
contrôleur agréé
pooblaščena oseba za predpisovanje zdravil
bg
предписващ
cs
předepisující osoba
da
ordinerende læge
,
receptudskrivende læge
de
Verordner
,
Verschreiber
el
συνταγογράφος
en
prescriber
es
persona que extiende la receta
et
ravimi määraja
,
ravimi ordineerija
,
ravimi väljakirjutaja
fi
lääkemääräyksen antaja
,
lääkkeen määrääjä
fr
prescripteur
hr
osoba koja propisuje lijek
it
medico prescrivente
,
prescrivente
lt
vaistą skiriantis gydytojas
lv
receptes izrakstītājs
mt
preskrivent
nl
persoon die voorschrijft
,
voorschrijver
pl
lekarz przepisujący
,
lekarz przepisujący lek
pt
prescritor
ro
medic prescriptor
sk
predpisujúca osoba
sv
förskrivare
popolnoma brezposelna oseba
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
Building and public works
da
helt arbejdsløs arbejdstager
,
heltidsledig arbejdstager
de
vollarbeitsloser Arbeitnehmer
el
μισθωτός σε πλήρη ανεργία
en
totally unemployed person
es
trabajador por cuenta ajena en desempleo total
,
trabajador por cuenta ajena en paro total
fr
travailleur salarié en chômage complet
it
lavoratore subordinato in disoccupazione completa
lt
visiškas bedarbis
nl
volledig werkloze werknemer
pt
trabalhador assalariado em situação de desemprego completo
poročena oseba
bg
семейно лице
cs
vdaná žena, ženatý muž
da
gift person
de
verheiratete Person
el
έγγαμο πρόσωπο
,
έγγαμος
en
married person
es
persona casada
et
abielus olev isik
fi
avioliitossa oleva henkilö
fr
personne mariée
ga
duine pósta
hu
férjezett vagy nős személy
,
házas
it
persona coniugata
lt
susituokęs asmuo
lv
laulībā esoša persona
mt
persuna miżżewġa
nl
gehuwde
pl
osoba pozostająca w związku małżeńskim
pt
pessoa casada
ro
persoană căsătorită
sk
vydatá žena, ženatý muž
sv
gift person
posebej ustanovljena pravna oseba, ki izdaja komercialne vrednostne papirje s premoženjskim kritjem
FINANCE
bg
дружествo за обезпечени с активи ценни книжа
cs
conduit
,
účelový subjekt (tzv. conduit) investující do obchodních cenných papírů zajištěných aktivy
da
ABCP-conduit
,
ABCP-investeringsselskab
de
ABCP Conduit
el
ABCP
,
ιδιωτικά χρεώγραφα καλυμμένα με περιουσιακά στοιχεία
,
όχημα τιτλοποίησης τύπου ABCP
en
ABCP conduit
,
asset-backed commercial paper conduit
es
ABCP
,
sociedades vehiculares de pagarés de empresa respaldados por activos
et
varaga tagatud kommertsväärtpaberi emitent
fi
ABCP-instrumentti
,
lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fr
conduit ABCP
,
conduit d'ABCP
ga
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
hu
ABCP-céltársaság
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapírokra szakosodott céltársaság
it
ABCP conduit
,
asset backed commercial paper conduit
lt
turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė
lv
ar aktīviem nodrošinātu komerciālu vērtspapīru emisijas sabiedrība
mt
veikolu ABCP
,
veikolu ta’ karti kummerċjali garantiti b'assi
nl
ABCP conduit
,
doorstroomlichaam ...
poslovno nesposobna oseba
bg
недееспособен
,
недееспособно лице
cs
nezpůsobilá zletilá osoba
,
zletilá osoba nezpůsobilá k právním úkonům
da
voksen der savner handleevne
,
voksen inhabil
de
geschäftsunfähiger Volljähriger
el
ανίκανος για δικαιοπραξία ενήλικος
en
adult lacking capacity
,
adult with incapacity
es
mayor incapaz
et
teovõimetu täisealine
fi
vajaavaltaiseksi julistettu täysi-ikäinen
fr
majeur incapable
ga
duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
hu
cselekvőképtelen nagykorú
it
incapace maggiorenne
,
maggiore incapace
lt
neveiksniu ar ribotai veiksniu pripažintas pilnametis
lv
pilngadīga rīcībnespējīga persona
mt
adult inkapaċi
nl
handelingsonbekwame meerderjarige
pt
maior incapaz
ro
major incapabil
sk
plnoletá osoba nespôsobilá na právne úkony
sv
hjälpbehövande vuxen
povézana oséba
družinski član davčnega zavezanca ali pravna oseba, ki je s pravno osebo, ki je davčni zavezanec, povezana v kapitalu, upravljanju, nadzoru ali tako, da imajo iste pravne ali fizične osebe ali njihovi družinski člani v obeh pravnih osebah v lasti določen odstotek delnic ali deležev v kapitalu
enrelated party
hrpovezana osoba
povezana tretja oseba
Financial institutions and credit
el
σχετιζόμενος τρίτος
en
related third party
es
terceros vinculados
et
seotud kolmas isik
fr
tiers lié
ga
tríú páirtí gaolmhar
hu
kapcsolatban álló harmadik fél
mt
parti terza relatata
pl
powiązana osoba trzecia
,
powiązana strona trzecia
ro
părți terțe legate
sk
spriaznená tretia strana
Dostopnost