Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
denegación de pago
FINANCE
de
Zahlungsverweigerung
en
refusal to pay
es
negativa de pago
,
rehusamiento de pago
,
rehuso de pago
fr
refus de paiement
it
rifiuto di pagamento
nl
weigering tot betaling
de pago
da
drift
de
Einkommen
,
Erlös
en
revenue
fi
tulot
fr
payant
it
a pagamento
nl
opbrengsten
sv
inkomster
,
intäkter
derecho a exigir el pago de tasas
LAW
da
krav på betaling af gebyrer
de
Anspruch auf Zahlung von Gebühren
el
δικαίωμα απαίτησης της καταβολής τελών
en
right to the payment of fees
fr
droit d'exiger le paiement de taxes
it
diritto di esigere il pagamento di tasse
nl
vordering tot betaling van taksen
pt
direito de exigir o pagamento de taxas
derecho al pago único
da
enkeltbetalingsrettighed
,
ret til enkeltbetaling
de
Betriebsprämienanspruch
el
καθεστώς ενιαίας ενίσχυσης
en
single payment entitlement
fr
DPU
,
droit au paiement unique
mt
intitolament għal pagament uniku
derecho incondicional de obtener medios de pago para las liquidaciones internacionales
ECONOMICS
da
ubetinget krav på at modtage betalingsmidler til afvikling af internationale transaktioner
de
Sonderziehungsrechte auf Erhalt von international gültigen Zahlungsmitteln
el
χωρίς όρους δικαίωμα απόκτησης μέσων πληρωμής για το διακανονισμό διεθνών συναλλαγών
en
unconditional right to obtain means of payment for settling international transactions
fr
droit inconditionnel d'obtenir des moyens de paiement pour les règlements internationaux
it
diritto incondizionale di ottenere dei mezzi di pagamento per i regolamenti internazionali
nl
onvoorwaardelijk recht...op de verkrijging van internationale betaalmiddelen
pt
direito incondicional de obter meios de pagamentos para as liquidações internacionais
descuento por pago anticipado
Trade policy
de
Skonto für Vorauszahlung
en
discount for early payment
fr
escompte pour paiement anticipé
descuento sobre compras por pronto pago
da
modtagne rabatter
,
rabat fra leverandører
de
gewährte Skonti
el
επιτευχθείσες εκπτώσεις
en
discounts received
fi
saadut alennukset
fr
escomptes obtenus
ga
lascaine isteach
it
sconti
nl
kortingen bij aankoop
,
ontvangen betalingskortingen
pt
descontos de pronto pagamento obtidos
sv
erhållna rabatter
descuentos sobre ventas por pronto pago
da
afgivne rabatter
de
erhaltene Skonti
el
επιτευχθείσες εκπτώσεις
en
discounts allowed
fi
alennukset
fr
escomptes accordés
ga
lascaine amach
it
sconti concessi
nl
toegestane betalingstekorten
pt
descontos de pronto pagamento concedidos
sv
lämnade rabatter
determinación de la fecha de pago
Research and intellectual property
de
maßgebender Zahlungstag
en
deemed date of payment
fr
date à laquelle le paiement est réputé effectué
it
data alla quale si considera effettuato il pagamento
determinación de las personas obligadas al pago de la deuda aduanera
Taxation
da
fastlæggelse af, hvilke personer der betaler toldskyld
de
zur Erfüllung einer Zollschuld verpflichtete Personen
el
καθορισμός των προσώπων που υποχρεούνται στην καταβολή τελωνειακής οφειλής
en
determining the person liable for payment of a customs debt
fr
détermination des personnes tenues au paiement d'une dette douanière
it
determinazione delle persone tenute al pagamento di un'obbligazione doganale
nl
vaststelling van de personen gehouden tot betaling van een douaneschuld
pt
determinação das pessoas obrigadas ao pagamento de uma dívida aduaneira
Dostopnost