Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scrofa prossima al parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hochträchtige Sau
en
point-of-farrow sow
es
cerda por parir
fr
truie amouillante
spese per parto
Insurance
da
omkostninger i forbindelse med fødsel
de
Entbindungskosten
el
δαπάνες τοκετού
en
maternity costs
es
gastos de maternidad
fi
äitiyskustannukset
fr
frais d'accouchement
nl
kosten in verband met een bevalling
pt
despesas de parto
sv
kostnader i samband med barns födelse
stallo da parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farestald
de
Abferkelstall
,
Zuchtstall
el
χοιροστάσιο-μαιευτήριο
en
farrowing house
es
cochiquera de parición
,
corral de parición
,
pocilga de parición
fi
emakkosikala
,
porsimissikala
,
porsitussikala
fr
porcherie de mise bas
nl
kraamstal
pt
pocilga para parições
sv
suggstall
stallo da parto(cavalla)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedækningsboks
,
springboks
,
springrum
de
Absamungsstand
,
Deckstand
,
Ejakulationsraum
,
Sprungstand
el
διαμέρισμα στάβλου για τοκετό
en
foaling box
es
box de parición (yegua)
,
paridera
fi
varsomiskarsina
fr
box de poulinage
nl
kraamstal
sv
fölningsbox
stallo da parto(mucca)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælveboks
de
Abkalbebox
el
διαμέρισμα βουστασίου για τοκετό
en
calving pen
es
box de parición (vaca)
fi
poikimiskarsina
fr
box de vêlage
nl
kraamstal
pt
baia de parição
,
compartimento de parição
sv
kalvningsbox
supposizione di parto
LAW
de
Kindesunterschiebung
en
displacing of a new-born child
fi
lapsen vaihtaminen
,
pettolapsen esille tuominen
fr
supposition de part
it
sostituzione di neonato
,
nl
onderschuiving van een kind
pt
parto suposto
sv
understickande av barn
vacca fresca di parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nymalkende ko
,
nymalker
de
frischmelkende Kuh
el
αρτίτοκη αγελάδα
en
fresh cow
,
freshly calved cow
,
newly calved cow
es
vaca parida
fi
vastapoikinut lehmä
fr
vache qui vient de vêler
nl
nieuwmelkte koe
,
versmelkte koe
sv
nykalvad ko
vacca fresca di parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
frischmelkende Kuh
en
fresh cow
,
freshly calved cow
,
newly calved cow
es
vaca parida
fr
vache qui vient de vêler
vacca prossima al parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
en
cow close to calving
,
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente preñada
,
vaca de gestación avanzada
fr
vache amouillante
,
vache en instance de vêlage
,
vêleuse