Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
custo incorrido com os elementos do passivo
FINANCE
de
Kosten verursachende Passiva
el
έξοδα
en
charges
es
pasivo
fi
rasittava velkaerä
fr
charge
it
passivo oneroso
nl
bezwarend passief
sv
tyngande skuld
data da aceitação da declaração de sujeição ao regime de aperfeiçoamento passivo
Taxation
en
date of acceptance of the declaration placing (-) under the outward processing procedure
fi
ajankohta, jona niiden asettamista ulkoiseen jalostusmenettelyyn koskeva ilmoitus vastaanotetaan
fr
date d'acceptation de la déclaration de leur placement sous le régime du perfectionnement passif
decodificatore passivo
Information technology and data processing
da
passiv dekoder
de
passiver Decodierer
el
παθητικός αποκωδικοποιητής
en
passive decoder
es
decodificador pasivo
fr
décodeur passif
nl
passieve decodeerinrichting
pt
descodificador passivo
decodificatore passivo
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
passiv dekoder
de
passiver Decodierer
el
παθητικός αποκωδικοποιητής
en
passive decoder
es
decodificador pasivo
fi
passiivinen koodinpurkaja
fr
décodeur passif
nl
passieve decodeereenheid
pt
descodificador passivo
sv
passiv avkodare
detetor passivo
Communications
Electronics and electrical engineering
da
passiv sensor
de
passiver Sensor
el
παθητικός αισθητήρας
en
passive sensor
es
detector pasivo
,
sensor pasivo
et
passiivne sensor
fr
capteur passif
,
détecteur passif
ga
braiteoir éighníomhach
hu
passzív szenzor
it
sensore passivo
lv
pasīvais sensors
nl
passieve sensor
pl
czujnik pasywny
pt
sensor passivo
ro
senzor pasiv
sk
pasívny senzor
sl
pasivni senzor
,
pasivno zaznavalo
sv
passiv sensor
diminuição do passivo
FINANCE
de
Abnahme
el
μείωση παθητικού
en
decrease
,
decrease in liabilities
es
disminución de partidas del pasivo
fr
diminution sur postes passifs
ga
laghdú ar dhliteanais
it
diminuzione delle poste del passivo
pt
diminuição das responsabilidades
,
dipolo passivo
Communications
da
passivt element
,
sekundærstråler
de
Sekundärstrahler
el
δευτερεύων ακτινοβολητής
,
παθητική κεραία
,
παρασιτική κεραία
,
παρασιτικός ακτινοβολητής
en
parasitic aerial
,
parasitic radiator
,
passive aerial
,
secondary radiator
es
elemento pasivo
,
elemento secundario
fi
sekundäärisäteilijä
fr
élément passif
,
élément secondaire
it
elemento radiante passivo
,
radiatore secondario
nl
secondaire straler
pt
radiador parasita
,
radiador secundário
sv
sekundärstrålare
direito de voto ativo e passivo
LAW
da
stemmeret og valgbarhed
de
aktives und passives Wahlrecht
el
δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι
en
right to vote and to stand for office
es
derecho al voto activo y pasivo
fr
droit de vote actif et passif
it
diritto di votare e di essere eletto
nl
actief en passief kiesrecht
direito de voto passivo
Electoral procedure and voting
LAW
da
valgbarhed
de
Wählbarkeit
,
passives Wahlrecht
el
δικαίωμα του εκλέγεσθαι
,
ιδιότητα του εκλογίμου
en
eligibility for election
,
right to stand as a candidate
,
right to stand for election
es
derecho de sufragio pasivo
fi
vaalikelpoisuus
fr
droit d'éligibilité
,
éligibilité
hr
pasivno biračko pravo
it
diritto di eleggibilità
,
eleggibilità
lt
teisė būti kandidatu
lv
pasīvās vēlēšanu tiesības
,
tiesības kandidēt vēlēšanās
nl
passief kiesrecht
,
verkiesbaarheid
pl
bierne prawo wyborcze
pt
direito de elegibilidade
,
sk
právo byť volený
sv
valbarhet