Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abhängiges Patent
da
afhængigt patent
el
εξαρτημένο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
dependent patent
es
patente dependiente
fr
brevet dépendant
hu
függő szabadalom
it
brevetto dipendente
nl
afhankelijk octrooi
pt
patente dependente
ackumulerade avskrivningar på koncessioner,patent,licenser,varumärken och liknande rättigheter
da
afskrivninger af koncessioner,patenter,licenser,varemærker samt lignende rettigheder
en
amortisation of concessions, patents, licences trade marks and similar rights and assets
fi
toimilupien,patenttien,lisenssien,tuotemerkkien ja vastaavien oikeuksien ja omaisuuden poisto
fr
amortissement des concessions et droits similaires,brevets,licences,droits et valeurs similaires
a Community patent may be limited
fr
le brevet communautaire peut faire l'objet d'une limitation
action for forfeiture of patent
LAW
de
Patentlöschungsklage
fi
kanne patentin menettämiseksi
fr
action en déchéance de brevet
it
azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
nl
vordering tot vaststelling van een verlies van rechtsgevolg van een octrooi
pt
ação por caducidade de patente
sv
talan om ogiltigförklaring av patent
action for infringement of patent
LAW
da
søgsmål om krænkelse
de
Patentverletzungsklage
es
acción por infracción
fi
patenttiloukkauskanne
fr
action en contrefaçon
,
instance en contrefaçon
it
azione per contestare la contraffazione
nl
vordering wegens namaak
pt
ação de infração
,
ação de violação
sv
åtal för patentintrång
Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents (European Patent Convention) of 5 October 1973
el
Πράξη αναθεώρησης του άρθρου 63 της Σύμβασης για τη χορήγηση Ευρωπαϊκών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της 5ης Οκτωβρίου 1973
es
Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
fr
Acte portant révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens (Convention sur le brevet européen) du 5 octobre 1973
it
Atto recante revisione dell'articolo 63 della convenzione sul rilascio dei brevetti europei (Convenzione sul brevetto europeo) del 5 ottobre 1993
nl
Akte van herziening van artikel 63 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien (Europees Octrooiverdrag) van 5 oktober 1973