Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falta o insuficiencia de explotación (de una patente)
da
manglende eller utilstrækkelig udøvelse
de
Nichtausübung oder unzureichende Ausübung
en
lack or insufficiency of exploitation
fr
défaut ou insuffisance d'exploitation
nl
niet- of onvoldoende toepassing
fil patenté
Technology and technical regulations
en
patented wire
es
alambre patentado
it
filo patentato
fil patenté à l'air
Technology and technical regulations
en
air patented wire
es
alambre patentado al aire
it
filo patentato all'aria
fil patenté au plomb
Technology and technical regulations
en
lead patented wire
es
alambre patentado al plomo
it
filo patentato al piombo
folleto de la patente
bg
спецификация на патент
cs
patentový spis
da
patentdokument
,
patentskrift
de
Patentdokument
,
Patentschrift
el
προδιαγραφές του διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
patent document
,
patent specification
et
patendikirjeldus
fi
patenttijulkaisu
fr
fascicule de brevet
ga
sonraíocht paitinne
hu
a szabadalom szövege
,
szabadalmi leírás
it
documento brevettuale
,
fascicolo del brevetto
lt
patento aprašymas
lv
patenta specifikācija
mt
faxxikolu tal-privattiva
nl
octrooischrift
pl
opis patentowy
ro
fascicul al unui brevet
sk
patentová špecifikácia
sl
patentni spis
sv
patentskrift
Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa
da
grønbog om EF-patentet og det europæiske patentsystem - patentering som innovationsfremme
en
Promoting Innovation through Patents - Green Paper on the Community Patent and the Patent System in Europe
fr
Livre vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe
it
Libro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
pt
Promover a Inovação através das Patentes - Livro Verde sobre a Patente Comunitária e o Sistema de Patentes na Europa
Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa
EUROPEAN UNION
da
Patentering som innovationsfremme - grønbog om EF-Patentet og det europæiske patentsystem
de
Grünbuch über das Gemeinschaftspatent und das Patentschutzsystem
en
Promoting Innovation Through Patents - Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe
fi
Vihreä kirja yhteisön patentista ja Euroopan patenttijärjestelmästä - Innovaatioiden edistäminen patenttien avulla
fr
Promouvoir l'innovation par le brevet - Livre vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe
it
Promuovere l'innovazione tramite il brevetto - Libro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
nl
Bevordering van innovatie door middel van octrooien - Groenboek over het Gemeenschapsoctrooi en het octrooistelsel in Europa
pt
Promover a inovação através das patentes - Livro Verde sobre a patente comunitária e o sistema de patentes na Europa
sv
Främjande av innovation genom patent - Grönbok om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa
gran cámara de recurso (establecida por el Convenio sobre la patente europea)
da
det udvidede appelkammer
de
Grosse Beschwerdekammer
el
Aνώτατο συμβούλιο προσφυγών
en
Enlarged Board of Appeal
fr
Grande Chambre de recours
ga
Mórbhord Achomhairc
lv
paplašināta Apelācijas padome
nl
Grote Kamer van beroep
ro
Marea Cameră de Apel