Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
Chemistry
bg
Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото.
cs
Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.
da
Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller tøj.
de
Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.
el
Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το δέρμα ή με τα ρούχα.
en
Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
es
Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
et
Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist.
fi
Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin.
ga
Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.
hu
Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.
it
Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti.
lt
Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar drabužių.
lv
Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz drēbēm.
mt
Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il-ħwejjeġ.
mul
P262
nl
Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden.
pl
Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież.
pt
Não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa.
ro
Evitați ...
examen bactériologique de la peau et des muqueuses
da
bakteriologisk undersøgelse af hud og slimhinder
de
bakteriologische Untersuchung der Haut und der Schleimhäute
el
βακτηριολογική εξέταση δέρματος και βλεννογόνων
en
bacteriological analysis of the skin and mucosae
es
examen bacteriológico de piel y mucosas
fi
ihon ja limakalvojen bakteriologinen tutkiminen
it
esame batteriologico della pelle e delle mucose
nl
bacteriologisch onderzoek van huid en slijmvliezen
pt
exame bacteriológico da pele e mucosas
examen cytobactériologique et fongique de la peau
de
zytologische und mykologische Untersuchung der Haut
el
κυτταροβακτηριολογική και μυκητολογική εξέταση του δέρματος
en
bacteriological and fungal analysis of skin
es
examen citobacteriológico y fúngico de la piel
fi
ihon sytologinen,bakteriologinen ja mykologinen tutkiminen
it
esame batteriologico e micologico della cute
nl
cytobacteriologisch en mycologisch onderzoek van de huid
pt
exame citológico, bacteriológico e micológico da pele
examen mycologique de la peau et des phanères
da
mykologisk undersøgelse af hud og udvækster
de
mykologische Untersuchung der Haut und Hautanhangsorgane
el
μυκητολογική εξέταση δέρματος και επιδερμικών παραγώγων
en
fungal analysis of the skin and appendages
es
examen micológico de la piel y anexos cutáneos
fi
ihon,ihokarvojen ja kynsien sienitutkimus
it
esame micologico della pelle e annessi
nl
mycologisch onderzoek van de huid en huidadnexa
pt
exame micológico da pele e anexos cutâneos
exposition cutanée par badigeonnage de la peau
da
eksponering af huden ved hudpensling
de
kutane Exposition durch Auftragen auf die Haut
el
δερματική έκθεση με επάλειψη του δέρματος
en
cutaneous exposure by skin painting
es
exposición cutánea mediante aplicación sobre la piel
it
esposizione cutanea per spennellamento della pelle
nl
blootstelling van de huid door aanstrijken,door penselen,door inpenseling,door aanstippen
pt
exposição cutânea por aplicação com pincel
exposition de la peau
da
hudens strålebelastning
de
Strahlenbelastung der Haut
en
exposure of the skin
it
esposizione dell'epidermide
nl
huidbestraling
,
huidexpositie
sv
exposition av huden
ferraillage de peau
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
revnearmering
de
Bewehrung zur Rissverhütung
el
οπλισμός ελέγχου ρηγμάτωσης
en
crack control reinforcement
es
armadura de piel
,
armadura para control de agrietamiento
fi
halkeamaraudoitus
it
armatura superficiale
nl
wapeningsnet ter beperking van scheurvorming
pt
armadura da pele
sv
sprickarmering
fibre de peau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hudefiber
de
Hautfaser
en
hide fibre
,
skin fibre
es
fibra de piel
it
fibra della pelle
nl
vervezelde huidsnipper
pt
fibra de pele
flanc de la peau
da
bugstykke
de
Hautflanke
el
κοιλιά δέρματος
en
belly
es
falda de la piel
fi
vatsa
it
fianco della pelle
nl
liesgedeelte van de huid
pt
barriga da pele
sv
buk
fractionnement de la peau
bg
разделяне кожата на фракции
en
skin fractionation
et
naha koekihtide eraldamine
,
naha osadeks jagamine
ga
codánúchán craicinn
hu
bőr felosztása
it
frazionamento della pelle
lt
odos frakcionavimas
lv
ādas frakcionēšana
,
ādas slāņu atdalīšana
mt
frazzjonament tal-ġilda
,
frazzjonazzjoni tal-ġilda
pl
oddzielenie warstw skóry
ro
separare a straturilor pielii
Dostopnost