Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canete de tinta permanente de estilete
da
fyldepen med rørspids
de
Fueller mit Spitze
,
Fuellfederhalter mit Spitze
el
στυλογράφος με μύτη
fr
stylographe à pointe
it
penna stilografica a punta
nl
vulpenhouder met punt
capacidad de guardia permanente
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
pohotovostní složka
da
vagtkapacitet
de
Kapazität zur permanenten Lageüberwachung
,
WKC
el
ικανότητα επαγρύπνησης
en
WKC
,
Watchkeeping Capability
fi
valvontavoimavara
fr
WKC
,
dispositif de veille
hu
24 órás ügyeleti szolgálat ellátásának képessége
it
WKC
,
capacità di vigilanza
lt
Nuolatinės stebėsenos centras
lv
Informācijas analīzes un sakaru centrs
mt
WKC
,
kapaċità ta' għassa
nl
wachtdienst
pl
Komórka Monitorująca
pt
Capacidade de Vigilância
ro
WKC
,
celulă de supraveghere
sl
stalno dežurstvo
sv
vaktkapacitet
carácter permanente
LAW
da
vedvarende
de
ständige Tätigkeit
el
διαρκής λειτουργία
en
permanently in session
fr
caractère permanent
it
carattere permanente
nl
permanent karakter
pt
caráter permanente
caravane permanente
en
static
,
static caravan
fr
caravane résidentielle
,
caravane stationnaire
,
mobile home
nl
stacaravan
,
stawagen
carga admisible permanente
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig kontinuerlig belastning
de
Dauerbelastbarkeit
el
μόνιμη επιτρεπτή φόρτιση
en
permissible continuous load
fi
sallittu jatkuva kuormitettavuus
fr
charge admissible permanente
it
carico ammissibile permanente
nl
continu toelaatbare belasting
pt
carga admissível permanente
sv
tillåten kontinuerlig belastning
carga no permanente
Building and public works
da
bevægelig belastning
,
nyttelast
de
nicht staendige Last
el
κινητά φορτία
en
live load
fi
liikkuva kuormitus
,
muuttuva kuormitus
,
vaihteleva kuormitus
fr
charge non permanente
it
carico non permanente
nl
niet permanente belasting
sv
icke-permanent last
carga permanente
Building and public works
de
ständige Last
,
tote Last
en
dead load
,
permanent load
,
steady load
es
carga muerta
,
fr
charge permanente
,
poids mort
it
carico permanente
nl
rustende belasting
pt
carga permanente
cargo permanente
da
fast mandat
,
fast stilling
de
ständiges Mandat
el
μόνιμη εντολή
en
permanent office
fr
mandat permanent
it
carica permanente
nl
permanent mandaat
pt
cargo permanente
carico unitario al limite di deformazione permanente
Iron, steel and other metal industries
da
flydegrænse for et stål
de
Dehngrenze ( bleibende Dehnung ) eines Stahles
en
permanent elongation limit of steel
es
límite elástico para un alargamiento remanente del acero
fr
limite d'allongement rémanent de l'acier
nl
technische strekgrens ( blijvende rek ) van het staal
pt
limite de alongamento remanescente do aço