Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dommages-intérêts pour perte du fait de l'inexécution d'un contrat
LAW
en
reliance damages
la
damnum emergens
dotation générale pour perte éventuelle
de
allgemeine Wertberichtung für möglichen Verlust
en
general provision in respect of would-be loss
durée de perte du verrouillage de trame
Electronics and electrical engineering
da
rammetabstid
de
Verlustdauer der Rahmensynchronisation
el
διάρκεια απώλειας ευθυγράμμισης πλαισίου
en
out-of-alignment time
,
out-of-frame alignment time
es
duración de la pérdida de alineación de trama
fi
kehyslukituksen puuttumisaika
it
tempo di perdita dell'allineamento di trama
nl
rastersynchronisatietijd
pt
duração da perda de alinhamento de trama
sv
återställningstid för ramsynkronisering
en cas de vol, de perte ou de destruction d'un certificat
en
in the event of theft, loss or destruction of a certificate
it
in caso di furto, perdita o distruzione di un certificato
en évitant la perte d'une instance
de
ohne lnstanzverlust
en
without depriving the appellant of the opportunity of subsequent review avoid bypassing one level of jurisdiction
,
without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances
fr
sans perdre le bénéfice de l'examen de l'affaire par une autre instance
,
sans perte d'une instance
enregistrement de la perte d'information
Information technology and data processing
da
udfaldstæller
de
Zahl von Fehlstellen
en
drop count
it
conteggio delle perdite di informazione
nl
bitverliesregistratie
pt
contador de perda de informação
sv
bitbortfallsräkning
enregistrement de la perte d'information
Information technology and data processing
en
drop count
pt
registo da perda de informação
enregistrer une perte courante d'exploitation
ECONOMICS
da
at have et løbende driftstab
de
einen laufenden Betriebsverlust ausweisen
el
έχω τρέχουσα εμπορική ζημία
en
to make a current trading loss
es
registrar una pérdida corriente de explotación
it
subire una perdita corrente d'esercizio
nl
...een exploitatieverlies vertoont
pt
registar um prejuízo corrente de exploração
entéropathie avec perte de protéines
de
Enteroproteorrhoe
en
enteroproteorrhea
,
enteroproteorrhoea
éprouver une perte
de
einen Verlust erfahren
,
einen Verlust erleiden
,
einen Verlust machen
en
to bear a loss
,
to incur a loss
,
to make a loss
es
experimentar una pérdida
,
padecer una pérdida
,
soportar una pérdida
,
sufrir una pérdida
fr
essuyer une perte
,
subir une perte
,
ga
caillteanas a fhulaingt
,
caillteanas a thabhú
it
sopportare una perdita
,
sostenere una perdita
,
subire una perdita
nl
verlies laten
,
verlies lijden
,
verlies opleveren
,
verliesgevend zijn
,
verlieslatend zijn
,
verliezen
Dostopnost