Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
isolation de bobines entre phases
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fasemellemlæg
de
Phasensprungisolation
el
μόνωση πηνίων διαφορετικών φάσεων
en
phase coil insulation
es
aislamiento de bobinas entre fases
fi
vaihevälieristys
it
isolamento delle matasse tra le fasi
nl
fasescheidingsisolatie
pt
isolamento de bobinas entre fases
sv
extra fasisolering
la détermination des phases de carbure a été effectuée par dissolution électrolytique sélective
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
karbidfaserne blev bestemt ved elektrolytisk isolering
de
die Bestimmung der Karbidphasen erfolgte mit Hilfe der elektrolytischen Isolierung
el
οι φάσεις καρβιδίου προσδιορίστηκαν με ηλεκτρολυτικό διαχωρισμό
en
the carbide phases were 0etermined by electrolytic separation
es
la determinación de las fases de carburo se realizó con ayuda del aislamiento electrolítico
fi
elektrolyyttinen erottaminen
,
karbidifaasi
it
la determinazione delle fasi di carburo è stata eseguita mediante separazione elettrolitica
nl
de carbidefasen zijn bepaald door ze elektrolytisch te scheiden
lead poisoning in its acute and remission phases
ENVIRONMENT
da
blyforgiftning i den akutte og remitterende fase
de
Bleivergiftung in akuter und in remittierender Phase
el
δηλητηρίαση με μόλυβδο σε οξεία φάση και σε φάση ύφεσης
es
intoxicación saturnina aguda y fase de remisión
fr
intoxication saturnine aigüe et en phase de rémission
it
intossicazione saturnina in fase acuta ed in fase di remissione
nl
acute loodvergiftiging en de remissie van deze vergiftiging
pt
intoxicação saturnina aguda em fase de remissão
les auteurs qui ont étudié les phases carburées à partir de résidus extraits
Iron, steel and other metal industries
da
undersøgelser, hvor karbidfaserne blev bestemt i isolater
de
Untersuchungen in denen die Karbidphasen in Isolierungsrueckstaenden bestimmt en wurden
el
μελέτες προσδιορισμού των καρβιδικών φάσεων από τις υπολειμματικές καθιζήσεις του διαχωρισμού
en
in these investigations isolated carbide residues were examined
es
en estas investigaciones se examinaron los residuos aislados de carburo
it
studi in cui furono determinate le fasi di carburi nei residui della separazione
nl
bij dit onderzoek werden de geïsoleerde carbideresten bestudeerd
sv
i dessa studier undersöktes isolat av karbider
les phases d'ouverture et de clôture de la Conférence
POLITICS
da
konferencens indledende og afsluttende fase
de
die Eroeffnungs- und die Schlussphase der Konferenz
en
the opening and closing stages of the Conference
es
la fase de apertura y de clausura de la Conferencia
it
le fasi di apertura e di chiusura della Conferenza
nl
de opening en de sluiting van de Conferentie
les phases de développement de composants submicroniques en silicium et en d'autres matériaux semi-conducteurs
de
Prozessschritte für Submikrometer-Merkmalausdehnung bei Silizium und anderen Halbleiterstoffen
les phases sigma sont de composition stoéchiométrique
Iron, steel and other metal industries
da
sigma-faserne har støkiometriske sammensætninger
de
die Sigma-Phasen haben stμchiometrische Zusammensetzungen
el
οι φάσεις σίγμα έχουν στοιχειομετρικές συστάσεις των ατόμων της τρισδιάστατης μοναδιαίας κυψελίδας
en
sigma phases have stoichiometric compositions
es
las fases sigma son compuestos estoquiométricos
it
le fasi sigma sono composti stechiometrici
nl
sigma-fasen bezitten stoïchometrische verbindingen
sv
sigmafaser har stökiometrisk sammansättning
lieux géométriques des phases
Information technology and data processing
da
faselocus
de
Phasengang
el
διάγραμμα φάσεως
en
phase locus
es
lugar geométrico de fases
it
luogo di fase
nl
fasenlokaties
sv
faspunkt
liste de vérification de l'exécution des phases de l'audit
Accounting
da
checkliste til brug ved gennemførelsen af de forskellige revisionsfaser
de
Prüfungsabschlusscheckliste
el
ερωτηματολόγιο ολοκλήρωσης του ελέγχου
en
audit completion checklist
es
lista de verificación de la finalización de la fiscalización
fi
tarkastuksen päättyessä käytettävä tarkistuslista
nl
checklist voor de afsluiting van de controle
pt
lista de verificação da execução da auditoria
sv
checklista för genomförandet av revisionen