Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predati nekaj v obratovanje
ento operate sth.
deetw. in Betrieb setzen
frmettre qch. en exploitation
itmettere qco. in esercizio
ruставить что-л. в эксплуатацию
hrpredati nešto u korištenje
srпредати нешто у коришћење
predati nekaj v obratovanje
ento put sth. into operation/service
deetw. in Betrieb nehmen/etw. in Dienst stellen
frmettre qch. en service
itmettere qco. in movimento
ruвводить в эксплуатацию/ включать в работу
hrpokrenuti/staviti nešto u pogon
srпокренути/ставити нешто у погон
predati nekaj v uporabo
ento bring sth. into operation
deetw. zur Anwendung bringen/ etw. anwenden
frfaire application de qch./appliquer qch.
itfare applicazione di qco./applicare qco.
ruпривести что-л. к употреблению
hrpredati nešto u uporabu
srпредати нешто у употребу
predati nekoga policiji
ento give sb. in charge
dejdn. der Polizei übergeben
frlivrer q. à la police
itconsegnare qu. alla polizia
ruсдать кого-л. полиции
hrpredati nekoga policiji
srпредати некога полицији
predati nekoga sodišču
ento try sb.
dejdn. als Angeklagten vor Gericht stellen
frmettre q. en jugement comme accusé
itmettere qu. in giudizio come impugnato
ruотдать кого-л. под суд
hrpredati nekoga sudu
srпредати некога суду
predati nekoga vojaškemu sodišču
ento be summoned before the court-martial
dejdn. vor ein Kriegsgericht stellen
frtraduire q. en conseil de guerre
ittradurre qu. in consiglio di guerra
ruпередать кого-л. в военный трибунал
hrpredati nekoga vojnom sudu
srпредати некога војном суду
Dostopnost