Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
embargo preventivo de bienes
FINANCE
bg
обезпечаване
cs
zmrazení
,
zmrazení majetku
da
indefrysning af aktiver
,
indefrysning af formuegoder
de
Einfrieren von Vermögensgegenständen
,
Einfrieren von Vermögenswerten
el
δέσμευση περιουσιακών στοιχείων
,
δέσμευση προϊόντων εγκλήματος
,
πάγωμα περιουσιακών στοιχείων
en
asset freeze
,
freezing
,
freezing of assets
es
inmovilización de bienes
et
vara arestimine
,
vara arestimine ilma valduse ülevõtmiseta
,
vara külmutamine
fi
omaisuuden jäädyttäminen
,
varojen jäädyttäminen
fr
gel des actifs
,
gel des avoirs
ga
calcadh sócmhainní
,
reo sócmhainní
hr
zamrzavanje imovine
hu
befagyasztás
,
vagyoni eszközök befagyasztása
it
blocco dei beni
,
congelamento dei beni
lt
turto įšaldymas
,
įšaldymas
lv
aktīvu iesaldēšana
mt
ffriżar
,
iffriżar tal-assi
nl
bevriezen van activa
,
bevriezen van tegoeden
,
bevriezing van tegoeden
pl
zamrożenie aktywów
pt
congelamento de bens
ro
înghețarea activelor
sk
zmrazenie
,
zmrazenie aktív
sl
zamrznitev sredstev
sv
frysning av tillgångar
embargo preventivo o incautación
de
Einfrieren oder Beschlagnahme
el
δέσμευση ή κατάσχεση
en
freezing or seizure
fi
hukkaamiskielto tai takavarikko
,
jäädyttäminen tai takavarikko
fr
gel ou saisie
it
congelamento o sequestro
nl
bevriezing of inbeslagneming
pt
congelamento ou apreensão
sv
frysning eller beslag
embargo preventivo o incautación de bienes
Tariff policy
de
Beschlagnahme von Vermögensgegenständen
,
Einfrieren von Vermögensgegenständen
en
restraint of assets
,
restraint of property
fi
vallinnanrajoitus
,
vallintarajoitus
fr
gel ou saisie de biens
,
gel/saisie de biens
it
sequestro dei beni
nl
bevriezing of inbeslagneming
pt
restrição de bens
enfoque preventivo de la seguridad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betydningen af forebyggelse i forbindelse med sikkerhed
de
vorbeugendes Herangehen an Fragen des Arbeitsschutzes
el
προληπτική προσέγγιση της ασφάλειας
en
preventive approach to safety
fr
approche préventive de la sécurité
it
impostazione preventiva della sicurezza
nl
op veiligheid gericht beleid
pt
abordagem preventiva da segurança
esame preventivo
FINANCE
da
forudgående undersøgelse
de
Ex-ante-Prüfung
el
εξέταση εκ των προτέρων
en
ex ante examination
es
examen previo
fr
examen ex ante
nl
voorafgaand onderzoek
pt
exame prévio
sv
granskning på förhand
esame preventivo
Health
da
forebyggende helbreds undersøgelse
de
Vorsorgeuntersuchung
en
medical check-up
fr
examen médical préventif
nl
preventief onderzoek
pt
exame médico preventivo
esame preventivo
EUROPEAN UNION
da
forebyggende helbreds undersøgelse
de
Vorsorgeuntersuchung
el
προληπτική ιατρική εξέταση
en
medical check-up
fi
seulontatutkimus
fr
examen médical préventif
nl
preventief onderzoek
pt
exame médico preventivo
esecuzione su preventivo
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udførelse efter overslag
de
Ausfuehrung auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags
en
implementation based on an estimate
fr
exécution sur devis
nl
uitvoering volgens bestek
pt
execução sob orçamento