Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repeat of a previous inquiry
deWiederholung einer Beweiserhebung
frrenouvellement d'un acte d'instruction
itrinnovazione di un atto di istruzione
ruповторение сбора доказательств
slponovitev predstavitve dokazov
hrponavljanje podnošenja dokaza
srпонављање извођења доказа
restitution in the previous condition
deWiedereinsetzung in den vorigen Stand
frrelèvement de forclusion
itrestituzione/remissione in termini
ruвосстановление в прежнем положении
slvzpostavitev prejšnjega stanja
hruspostava prijašnjega stanja
srуспостава пређашњег стања
sb.'s record of convictions/ sb.' previous convictions
dejds. Strafregister/ Vorstrafen
frdossier/bulletin de condamnations/condamnation antérieures
itregistro di precedenti penali
ruчья-л. картотека судимости
slprejšnja kaznovanost/kazenska evidenca
hrranija osuđivanost/ registar kažnjenih
srранија осуђиваност/регистар кажњених
to have a previous conviction for…
dewegen… vorbestraft sein
fravoir subi une condamnation antérieure pour …
itavare precedenti penali per…
ruранее судимый за…
slbiti poprej obsojen za …
hrbiti ranije osuđivan za…
srбити раније осуђиван за…
Dostopnost