Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profit attendu sur primes futures
FINANCE
Insurance
bg
очаквани речалби в бъдещи премии
cs
očekávaný zisk z budoucího pojistného
da
forventet overskud på fremtidige præmier
de
erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
,
erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
el
EPIFP
,
αναμενόμενο κέρδος από μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
expected profit in future premiums
es
BEIPF
,
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
oodatav kasum tuleviku kindlustusmaksetes
fi
EPIFP
,
tuleviin vakuutusmaksuihin liittyvät odotetut voitot
fr
EPIFP
,
profit futur sur primes futures
hr
EPIFP
,
očekivana dobit od budućih premija
hu
jövőbeni díjakban foglalt várható nyereség
it
EPIFP
,
profitti attesi inclusi nei premi futuri
lt
EPIFP
,
tikėtinas pelnas iš būsimų draudimo įmokų
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni minn premia futuri
nl
verwachte winst op de toekomstige premies
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
EPIFP
,
profit estimat din primele viitoare
sk
očakávaný zisk v budúcom poist...
provision pour primes
FINANCE
Insurance
bg
премиен резерв
cs
rezerva na pojistné
,
rezerva pojistného
da
præmiehensættelse
de
Prämienrückstellung
el
πρόβλεψη ασφαλίστρων
en
premium provision
es
provisión para primas
et
kindlustusmaksete eraldis
fi
vakuutusmaksuvastuu
hr
premijska pričuva
hu
díjtartalék
it
riserva premi
lt
įmokų atidėjinys
lv
prēmiju rezerve
mt
provvediment għall-premia
nl
premievoorziening
pl
rezerwa składek
pt
provisão para prémios
ro
rezervă de prime
sk
poistná rezerva
sl
premijska rezervacija
,
zavarovalno-tehnična rezervacija za prenosne premije
sv
premieavsättning
provision pour primes non acquises
ECONOMICS
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
пренос-премиeн резерв
da
præmiehensættelser
de
Beitragsüberträge (pl.)
el
πρόβλεψη για μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα
en
provision for unearned premiums
es
provisión para primas no consumidas
fi
vakuutusmaksun siirtovastuu
it
riserva per premi non acquisiti
nl
voorziening voor niet-verdiende premies
pl
rezerwa składek
sv
avsättning för ej intjänade premier
provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres
Accounting
da
præmie- og erstatningsreserver
de
Prämienüberträge und Rückstellungen für eingetretene Versicherungsfälle
el
προκαταβολές ασφαλίστρων και αποθεματικά έναντι εκκρεμών απαιτήσεων
en
prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims
es
reservas para primas y reservas para siniestros
fi
vakuutusmaksu- ja korvausvastuu
hr
prijenosne premije osiguranja i pričuve za nenamirene tražbine
it
riserve premi e riserve sinistri
nl
vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken
pl
przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na niewypłacone odszkodowania i świadczenia
pt
provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros
sv
förskottsbetalning av försäkringspremier och reserver för utestående fordringar
rapport des frais généraux aux primes
Insurance
da
omkostningsgrad
de
Unkostensatz
el
ποσοστό εξόδων
en
expense ratio
es
porcentaje de gastos generales
fi
liikekulusuhde
,
liikekustannussuhde
it
onere di acquisizione
nl
kostenpercentage
pt
percentagem das despesas gerais
sv
driftskostnadsprocent
rapport de sinistres à primes
Insurance
da
skadeskvote
de
Schadenquote
en
loss ratio of the undertaking
es
tasa de siniestralidad
it
risarcimenti pagati per eventuali incidenti
nl
relatie tussen schade en de betaalde premies
pt
rácio de perdas
rapport des sinistres survenus aux primes
Insurance
da
skadesprocent
de
Schadenquote
el
ποσοστό ζημιάς
en
incurred loss ratio
fi
vahinkosuhde
it
sinistro a premio
nl
schadequotiënt
pt
sinistralidade registada
sv
skadeprocent
rapport sinistres-primes
Insurance
da
skadesprocent
de
Schadenquote
,
Schadensatz
en
burning cost
es
relación entre siniestros y primas
fr
RSP
,
it
rapporto sinistri a premi
,
rapporto sinistri/premi
nl
schadepercentage
pt
RSP
,
relação sinistros/prémios
recettes des primes
Insurance
da
præmieindtægt
de
Prämieneinnahmen
el
παραγωγή ασφαλίστρων
en
premium income
es
ingresos por primas
fi
maksutulo
,
vakuutusmaksutulo
fr
recette de prime
,
it
raccolta premi
lt
pajamos iš draudimo įmokų
,
pajamos iš įmokų
nl
premie-incasso
,
premie-inkomen
pt
receita de prémios
,
volume de prémios
sv
premieinkomst
régime de primes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
схема за премиране
da
præmieordning
de
Prämienregelung
el
καθεστώς επιδοτήσεων
en
premium scheme
es
régimen de primas
hr
program premija
it
regime di premi
nl
premieregeling
pt
regime de prémios
ro
schemă de prime
,
sistem de prime
Dostopnost