Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
princip om den berettigede forventning
LAW
de
Unzulässigkeit der Rechtsausübung
el
αρχή του "estoppel"
en
Estoppel principle
es
principio de "estoppel"
fr
principe d'"estoppel"
it
principio di inopponibilità
nl
"estoppel"-beginsel
pt
princípio de "estoppel"
princip om direkte kompetence
EUROPEAN UNION
LAW
de
Prinzip der direkten Zuständigkeit
el
κανόνες άμεσης δικαιοδοσίας
en
rules of direct jurisdiction
es
reglas de competencia directa
fr
règles de compétence directe
it
regole di competenza diretta
nl
regels van directe bevoegdheid
pt
normas de competência direta
princip om effektiv administation
EUROPEAN UNION
de
Grundsatz einer effizienten Verwaltung
el
αρχή της αποτελεσματικής διαχείρισης
en
principle of efficient administration
es
principio de administración eficiente
fr
principe de gestion efficace
it
principio dell'amministrazione efficiente
,
principio della gestione efficiente
nl
beginsel van efficiënt beheer
pt
princípio de gestão eficaz
sv
principen om effektiv förvaltning
princip om effektivitet
LAW
da
effektivitetsprincip
,
de
Effektivitätsgrundsatz
,
Grundsatz der Effizienz
el
αρχή της αποτελεσματικότητας
en
principle of effectiveness
es
principio de efectividad
,
principio de eficacia
fi
tehokkuusperiaate
fr
principe d'effectivité
,
principe de l'effet utile
,
principe de l'efficacité
it
principio dell'effettività
,
principio di efficacia
nl
doeltreffendheidsbeginsel
,
principe van doeltreffendheid
pt
princípio da efetividade
,
princípio da eficácia
sv
effet utile
,
principen om ändamålsenlig verkan
princip om effektivitet
bg
принцип на ефективност
cs
zásada účelnosti
de
Grundsatz der Effektivität
,
Grundsatz der Wirksamkeit
el
αρχή της αποτελεσματικότητας
en
principle of effectiveness
es
principio de eficacia
et
tulemuslikkuse põhimõte
fi
vaikuttavuuden periaate
fr
principe d'efficacité
ga
prionsabal na héifeachtachta
hr
načelo djelotvornosti
hu
az eredményesség elve
it
principio dell'efficacia
lt
efektyvumo principas
lv
efektivitātes princips
mt
prinċipju ta' effettività
,
prinċipju ta' effikaċja
nl
beginsel van doeltreffendheid
,
doeltreffendheidsbeginsel
pl
zasada skuteczności
pt
princípio da eficácia
ro
principiul eficacității
sk
zásada účinnosti
sl
načelo uspešnosti
sv
principen om ändamålsenlighet
princip om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence
LAW
FINANCE
de
Grundsatz einer offenen Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
αρχή της οικονομίας της ανοιχτής αγοράς με ελεύθερο ανταγωνισμό
en
principle of an open market economy with free competition
es
principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuvan avoimen markkinatalouden periaate
fr
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
it
principio di un'economia di mercato aperta e in libera concorrenza
lv
princips, kas paredz atvērtu tirgus ekonomiku, kurā pastāv brīva konkurence
nl
beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging
pt
princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência
sv
principen om en öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
princip om engangsbeskatning
FINANCE
de
Verbot der Doppelbelastung
el
αρχή αποφυγής της διπλής φορολογίας
en
non bis in idem
es
non bis in idem
,
principio de tributación única
fi
asuinpaikkaan sidottu verotus
fr
principe de l'imposition unique
it
non bis in idem
nl
principe van de eenmalige belasting
pt
non bis in idem
,
princípio de tributação única
sv
non bis in idem
princip om enhed
bg
принцип на единство
cs
zásada jednotnosti
da
enhedsprincip
,
enhedsregel
,
de
Einheitsprinzip
,
Grundsatz der Einheit
el
αρχή της ενότητας
,
κανόνας της ενότητας
en
principle of unity
es
principio de unidad
et
ühtsuse põhimõte
fi
yhtenäisyyden periaate
,
yhtenäisyysperiaate
fr
principe d'unité
,
principe d'unité budgétaire
,
règle de l'unité
ga
prionsabal na haontachta
hr
načelo jedinstva
hu
az egységesség elve
it
principio dell'unità
lt
vieningumo principas
lv
vienotības princips
mt
prinċipju tal-unità
,
regola tal-unità
nl
eenheidsbeginsel
pl
zasada jednolitości
pt
princípio da unicidade
,
regra de unidade
ro
principiul unității
sk
zásada jednotnosti
sl
načelo enotnosti (proračuna)
sv
enhetsprincipen
princip om én regningsenhed
bg
принцип на разчетна единица на бюджета
cs
zásada zúčtovací jednotky
da
regel om én regningsenhed
de
Grundsatz der Rechnungseinheit
el
αρχή ενιαίας νομισματικής μονάδας
en
principle of unit of account
es
principio de unidad de cuenta
et
arvestusühiku põhimõte
fi
laskentayksikön periaate
fr
principe d'unité de compte
ga
prionsabal an aonaid chuntais
hr
načelo obračunske jedinice
hu
az elszámolási egység elve
it
principio dell'unità di conto
lt
apskaitos vieneto principas
lv
norēķinu vienības princips
mt
prinċipju tal-unità tal-kontijiet
nl
rekeneenheidsbeginsel
pl
zasada jednostki rozliczeniowej
pt
princípio da unidade de conta
ro
principiul unității de cont
sk
zásada zúčtovacej jednotky
sl
načelo obračunske enote
sv
principen om en enda beräkningsenhet
princip om ensartetheden af den personelle status
LAW
de
Grundsatz der Einheit des Statuts
el
αρχή της ενότητας της προσωπικής κατάστασης
en
principle of the integrity of personal status
es
principio de unicidad del estatuto personal
fi
henkilökohtaisen aseman ykseyden periaate
fr
principe de l'unicité du statut personnel
it
principio dell'unicità dello status personale
nl
beginsel van de eigenheid van de persoonlijke staat
pt
princípio da unicidade do estatuto pessoal
sv
princip om att personers status skall vara enhetlig