Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Feuille de route pour la planification de l'espace maritime: élaboration de principes communs pour l'Union européenne
ENVIRONMENT
bg
Пътна карта за морско пространствено планиране: за постигане на общи принципи в ЕС
de
Fahrplan für die die maritime Raumordnung: Ausarbeitung gemeinsamer Grundsätze in der EU
en
Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU
nl
Routekaart naar maritieme ruimtelijke ordening: werken aan gemeenschappelijke principes in de EU
pt
Roteiro para o ordenamento do espaço marítimo: definição de princípios comuns na UE
fixer principes du droit
ento rule the law
deRechtsnormen festlegen
itfissare i principi del diritto
ruустанавливать нормы права
sldoločati pravne norme
hrutvrđivati pravne norme
srутврђивати правне норме
fondé sur de sains principes militaires
Defence
en
grounded on sound military principles
Groupe "Codex Alimentarius" (Principes généraux)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Общи принципи)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (obecné zásady)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (generelle principper)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Grundsatzfragen)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Γενικές αρχές)
en
Codex Alimentarius Working Party (General Principles)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Principios Generales)
et
codex alimentarius'e töörühm (üldpõhimõtted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (yleisperiaatteet)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Prionsabail Ghinearálta)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (általános elvek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Principi generali)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (bendrieji principai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (vispārīgi principi)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Prinċipji Ġenerali)
nl
Groep Codex Alimentarius (algemene beginselen)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Princípios Gerais)
ro
Grupul de lucru Codex Alimentarius (principii generale)
sk
pracovná skupina pre Codex Alimentarius (všeobecné zá...
Groupe ad hoc "Livre vert sur les principes généraux de la législation alimentaire"
AGRI-FOODSTUFFS
en
ad hoc Working Party on the Green Paper on the general principles of food law
es
Grupo ad hoc "Libro Verde sobre los principios generales de la legislación alimentaria"
infraction aux principes
en
infringement of the principles
ga
sárú ar na prionsabail
initiative sur les Principes et Bonnes Pratiques pour l’Aide Humanitaire
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
el
πρωτοβουλία ΧΑΧ
,
πρωτοβουλία χρηστής ανθρωπιστικής χορηγίας
en
GHD Initiative
,
Good Humanitarian Donorship Initiative
fr
initiative GHD
,
it
iniziativa "Buon donatore umanitario"
,
iniziativa GHD
lv
Iniciatīva par humānās palīdzības sniegšanas principiem un labu praksi
sv
initiativet för gott humanitärt givarskap
instruire les CAS d'infraction présumée à ces principes
LAW
da
undersøge tilfælde af formodet overtrædelse af forannævnte principper
de
die Faelle untersuchen,in denen Zuwiderhandlungen gegen diese Grundsaetze vermutet werden
el
εξετάζει τις περιπτώσεις εικαζομένων παραβάσεων των αρχών αυτών
en
to investigate cases of suspected infringement of these principles
es
investigar los casos de supuesta infracción de los principios
ga
cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
it
istruire i casi di presunta infrazione ai principi suddetti
nl
een onderzoek instellen naar de gevallen van vermoedelijke inbreuk op deze beginselen
pt
instruir os casos de presumível infração a estes princípios
sv
undersöka fall av förmodade överträdelser av dessa principer
intégration des principes de protection des données dès la phase de conception
Information and information processing
bg
гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
,
защита на личния живот още при проектирането
,
неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
cs
ochrana soukromí již od návrhu
da
indbygget privatlivsbeskyttelse
de
eingebauter Datenschutz
el
ενσωματωμένη προστασία της ιδιωτικής ζωής
,
προστασία της ιδιωτικής ζωής εκ κατασκευής
en
privacy by design
es
intimidad mediante el diseño
,
protección de la intimidad desde el diseño
et
eraelu kavandatud puutumatus
,
lõimitud eraelukaitse
,
lõimprivaatsus
fi
sisäänrakennettu yksityisyyden suoja
fr
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception
,
protection intégrée de la vie privée
ga
príobháideacht d''aon ghnó
hu
beépített adatvédelem
it
"privacy by design"
,
tutela della vita privata fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji privatumo apsauga
,
privatumo apsauga visą ciklą
,
projektuojant numatyta privatumo apsauga
lv
integrēta privātuma aizsardzība
mt
"privacy by design"
,
privatezza fid-di...