Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
displacer principle
TRANSPORT
da
fortrængersystem
de
Prinzip des Verdraengersystems
el
λειτουργία μετατοπιστή
it
principio dello stantuffo di trasferimento
nl
displacer-principe
pt
êmbolo principal
sv
deplacerare
displacer principle
TRANSPORT
da
fortrængersystem
de
Prinzip des Verdrängersystems
it
principio dello stantuffo di trasferimento
nl
displayer-principe
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage
bg
развод въз основа на приемане на принципа за прекратяване на брака
cs
rozvod na základě přijetí rozvratu manželství
da
skilsmisse ved enighed mellem ægtefællerne herom, men ikke om skilsmissevilkårene
de
einverständliche Scheidung ohne Einigung über die Scheidungsfolgen
el
διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
es
divorcio por aceptación del principio de ruptura del matrimonio
et
abielu lahutamine purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
abielulahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
lahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
fi
avioliiton purkautumisen periaatteelliseen hyväksymiseen perustuva avioero
fr
divorce sur acceptation du principe de la rupture du mariage
ga
N/A
hu
a házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
lt
N/A (LT)
lv
laulības šķiršana, piekrītot laulības pārtraukšanas principam
mt
divorzju bbażat fuq l-aċċettazzjoni tal-prinċipju li ż-żwieġ tkisser irrimedjabbilment
nl
echtscheiding op grond van een principiële aanvaarding van ontwrichting van het huwel...
Document of Principle
da
principdokument
de
Grundsatzdokument
el
έγγραφο αρχής
es
documento de principio
fi
periaateasiakirja
fr
document de principe
it
documento di principio
nl
beginseldocument
pt
Documento de princípios
sv
principdokument
domino principle
Information technology and data processing
da
dominoprincip
,
dominovirkning
de
Dominoproblem
,
Dominotheorie
el
φαινόμενο αλληλουχίας των συναλλαγών
en
domino effect
,
es
efecto dominó
fi
dominoperiaate
,
dominovaikutus
fr
effet-domino
,
théorie des dominos
hu
dominóhatás
it
effetto "domino"
,
principio del domino
nl
domino-effect
sk
reťazová reakcia
sv
dominoeffekt
,
dominoprincip
double-checking principle
Natural and applied sciences
da
princip med dobbelt verifikation
de
Grundsatz der doppelten Prüfung
el
αρχή της διπλής εξακρίβωσης
es
principio de la doble comprobación
fr
principe de la double vérification
it
principio della doppia verifica
nl
principe van dubbele controle
pt
princípio da dupla verificação
equal pay for equal work principle
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
begrebet "lige løn for lige arbejde"
de
gleiche Arbeit, gleicher Lohn
el
έννοια "ίση εργασία, ίσος μισθός"
en
principle of equal pay for equal work
es
principio de "a igual trabajo, igual salario"
fr
concept "à travail égal, salaire égal"
,
principe "à travail égal, salaire égal"
it
concetto "a lavoro uguale, uguale salario"
nl
beginsel van gelijk loon voor gelijk werk
pt
princípio "a trabalho igual salário igual"
equal pay principle
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
princippet om lige løn til mænd og kvinder for samme arbejde eller arbejde af samme værdi
de
Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
el
αρχή της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών για όμοια εργασία ή για εργασία της αυτής αξίας
en
principle of equal pay for equal work or work of equal value
,
principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
es
principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras para un mismo trabajo o para un trabajo de igual valor
fi
miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaate
,
periaate, jonka mukaan miehille ja naisille maksetaan samasta tai samanarvoisesta työstä sama palkka
fr
principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur
ga
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann nó obair a...
equivalence principle
ENERGY
da
termodynamikkens første hovedsætning
de
erster Hauptsatz der thermodynamik
el
πρώτο θερμοδυναμικό αξίωμα
en
first law of thermodynamics
,
first principle of thermodynamics
es
primer principio de la termodinámica
,
principio de equivalencia
fi
termodynamiikan ensimmäinen pääsääntö
fr
premier principe de la thermodynamique
,
principe de l'équivalence
it
primo principio della termodinamica
nl
eerste hoofdwet
pt
primeiro princípio da termodinâmica
,
princípio da equivalência
sv
termodynamikens första huvudsats
Dostopnost