Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
systémový antimikrobiální léčivý přípravek
cs
antimikrobiální látka pro systémové užití
,
systémová antimikrobiální látka
,
el
συστηματικά χορηγούμενο αντιμικροβιακό
,
συστημικός αντιμικροβιακός παράγοντας
en
systemic antimicrobial
,
systemic antimicrobial agent
,
systemic antimicrobial drug
es
agente antimicrobiano sistémico
et
süsteemne antimikroobne aine
,
süsteemne antimikroobne ravim
fi
systeeminen mikrobilääke
fr
antimicrobien administré par voie générale
,
antimicrobien systémique
ga
frithmhiocróbán sistéamach
hu
szisztémás antimikrobás szer
it
agente antimicrobico sistemico
,
antimicrobico per uso sistemico
,
antimicrobico sistemico
,
farmaco antimicrobico sistemico
lt
sisteminis antimikrobinis vaistas
mt
mediċina antimikrobika sistemika
nl
antimicrobieel middel voor systemisch gebruik
,
systemisch antibacterieel preparaat
pl
środek przeciwdrobnoustrojowy do stosowania ogólnego
pt
agente antimicrobiano sistémico
ro
antimicrobian sistemic
sk
systémová antimikrobiálna látka
,
systémové antimikrobikum
sl
sistemsko antimikrobno sredstvo
,
sistemsko protimikrobno sredstv...
tradiční rostlinný léčivý přípravek
bg
традиционни растителни лекарствени продукти
da
traditionelle plantelægemidler
de
traditionelles pflanzliches Arzneimittel
el
παραδοσιακά φάρμακα φυτικής προέλευσης
en
traditional herbal medicinal product
es
medicamento tradicional a base de plantas
et
traditsiooniline taimne ravim
fi
perinteinen kasvirohdosvalmiste
fr
médicament traditionnel à base de plantes
hr
tradicionalni biljni lijek
hu
tradicionális növényi eredetű gyógyszerkészítmény
it
medicinale vegetale tradizionale
lt
tradicinis augalinis vaistinis preparatas
lv
tradicionālās augu izcelsmes zāles
mt
prodott mediċinali erbali tradizzjonali
nl
traditioneel kruidengeneesmiddel
pl
tradycyjne produkty lecznicze pochodzenia roślinnego
pt
medicamento tradicional à base de plantas
ro
medicamente tradiționale din plante
sk
tradičné rastlinné lieky
sl
tradicionalno zdravilo rastlinskega izvora
sv
traditionella växtbaserade läkemedel
veterinární léčivý přípravek
bg
ветеринарен лекарствен продукт
,
ветеринарномедицински продукт
da
veterinærlægemiddel
de
Tierarzneimittel
el
κτηνιατρικό φάρμακο
,
κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν
en
VMP
,
veterinary drug
,
veterinary medicinal product
es
medicamento veterinario
et
veterinaarravim
fi
eläinlääke
fr
médicament vétérinaire
,
médicament à usage vétérinaire
ga
táirge míochaine tréidliachta
hr
veterinarsko-medicinski proizvod
hu
állatgyógyászati készítmény
it
medicinale veterinario
lt
veterinarinis vaistas
lv
veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali veterinarju
nl
diergeneesmiddel
,
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
produkt leczniczy do celów weterynaryjnych
,
produkt leczniczy weterynaryjny
,
weterynaryjny produkt leczniczy
ro
medicament de uz veterinar
sk
veterinárny liek
sl
zdravilo za uporabo v veterinarski medicini
sv
veterinärmedicinskt läkemedel
veterinární léčivý přípravek
bg
лекарствени продукти за ветеринарна употреба
da
lægemidler til dyr
de
Tierarzneimittel
el
φάρμακα για κτηνιατρική χρήση
en
medicinal product for veterinary use
,
veterinary medicinal product
es
medicamento para uso veterinario
et
veterinaarravim
fi
eläinlääke
fr
médicament à usage vétérinaire
hr
VMP
,
veterinarsko-medicinski proizvod
hu
állatgyógyászati készítmény
it
medicinale veterinario
lt
veterinarinis vaistas
lv
veterinārās zāles
mt
prodott mediċinali għall-użu veterinarju
nl
diergeneesmiddel
,
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
pl
weterynaryjny produkt lecznicze
pt
medicamento para uso veterinário
,
medicamento veterinário
ro
medicament de uz veterinar
sk
lieky na veterinárne použitie
sv
veterinärmedicinskt läkemedel
veterinární léčivý přípravek pro zvířata určená k produkci potravin
bg
ветеринарни лекарствени продукти за продуктивни животни
da
veterinærlægemidler til dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion
de
Tierarzneimittel, das zur Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dient, bestimmt ist
el
κτηνιατρικά φάρμακα που προορίζονται για παραγωγικά ζώα
en
veterinary medicinal product for food-producing animals
es
medicamento veterinario destinado a animales productores de alimentos
et
toiduloomade veterinaarravim
fi
elintarvikkeiden tuottamiseen käytettäville eläimille tarkoitettu eläinlääke
fr
médicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
hr
veterinarsko-medicinski proizvod za životinje koje se koriste za proizvodnju hrane
hu
állatgyógyászati készítmény élelmiszertermelő állatok részére
it
medicinale veterinario per animali destinati alla produzione di alimenti
lt
veterinarinis vaistas maistiniams gyvūnams
lv
veterinārās zāles produktīvajiem dzīvniekiem
mt
prodott mediċinali veterinarji għal annimali li jipproduċu l-ikel
nl
diergeneesmiddel voor voedselproducerend...
volně prodejný léčivý přípravek
bg
лекарствен продукт, който се отпуска без лекарско предписание
da
håndkøbslægemiddel
,
håndkøbsmedicin
,
ikkereceptpligtigt lægemiddel
,
receptfrit lægemiddel
de
OTC-Präparat
,
nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel
,
nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel
,
rezeptfreies Arzneimittel
,
verschreibungsfreies Arzneimittel
el
ΜΗ.ΣΥ.ΦΑ
,
ΜΥΣΥΦΑ
,
μη υποχρεωτικώς συνταγογραφούμενα φάρμακα
,
φαρμακευτικά ιδιοσκευάσματα για τη διάθεση των οποίων δεν απαιτείται ιατρική συνταγή
,
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή
en
OTC drug
,
OTC medicine
,
medicinal product not subject to medical prescription
,
non-prescription drug
,
non-prescription medicinal product
,
over-the-counter drug
,
over-the-counter medicine
es
medicamento de venta libre
,
medicamento dispensado sin receta médica
,
medicamento no sujeto a prescripción médica
,
medicamento que no requiere receta médica
et
käsimüügiravim
fi
itsehoitolääke
,
käsikauppalääke
fr
médicament en vente libre
,
médicament grand public
ga
cógas thar an gcuntar
hu
VN
,
or...
volně prodejný léčivý přípravek
Health
bg
лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание и се продават в аптека
da
apoteksforbeholdt håndkøbslægemiddel
de
apothekenpflichtiges Arzneimittel
el
φάρμακο που διατίθεται από φαρμακείο
en
P medicine
,
pharmacy medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria
,
medicamento publicitario
fi
apteekista reseptittä saatava lääke
fr
médicament non soumis à prescription médicale
,
médicament sans ordonnance
ga
leigheas cógaslainne
hu
gyógyszertárakban forgalmazható gyógyszerkészítmény
it
farmaco senza obbligo di ricetta medica
mt
mediċina li tinxtara mill-ispiżerija (P medicine , pharmacy medicine).
nl
UA-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
pl
lek dostępny tylko w aptece
pt
medicamento de categoria P
,
medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji samo v lekarnah
sv
receptfritt läkemedel som endast får säljas på apotek
vyhrazený léčivý přípravek
bg
лекарствен продукт от списък на лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание
da
håndkøbslægemiddel i fri handel
de
apothekenfreies Arzneimittel
,
freiverkäufliches Arzneimittel
,
für den Verkehr außerhalb der Apotheken freigegebenes Arzneimittel
el
φάρμακα GSL
en
GSL medicine
,
General Sales List medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria de venta libre
fi
myös muualta kuin apteekista myytävä lääke
fr
produit GSL
,
produit en vente libre
ga
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
hu
általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer
it
farmaco GSL
mt
mediċina GSL (General Sales List)
nl
AV-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
pl
produkt leczniczy dopuszczony do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego
pt
medicamento de venda livre
,
medicamento não sujeito a receita médica
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji tudi izven lekarniške mreže
sv
receptfritt läkemedel för fri försäljning
vysoce nebezpečný pesticidní přípravek
Chemistry
bg
особено опасна пестицидна формулация
,
особено опасна формулировка на пестицид
,
пестицид с особено опасен състав
el
πολύ επικίνδυνο σκεύασμα φυτοφαρμάκου
en
severely hazardous pesticide formulation
fr
formulation pesticide extrêmement dangereuse
,
préparation pesticide extrêmement dangereuse
nl
zeer gevaarlijke bestrijdingsmiddelformulering
pl
szczególnie niebezpieczna forma użytkowa pestycydu
v zásadě podobný léčivý přípravek
cs
v zásadě podobný přípravek
da
lægemiddel, der i det væsentlige svarer til et allerede godkendt lægemiddel
en
essentially similar medicinal product
,
essentially similar product
es
genérico
,
medicamento esencialmente similar
,
medicamento genérico
fi
olennaisilta osiltaan samanlainen lääkevalmiste
,
olennaisilta osiltaan samanlainen valmiste
ga
táirgí le cosúlachtaí riachtanacha
hu
alapvetően hasonló termékek
it
medicinale essenzialmente simile
,
prodotto essenzialmente simile
lt
pakankamai panašus vaistas
mt
prodotti essenzjalment simili
nl
in wezen gelijkwaardig geneesmiddel
pl
produkt zasadniczo podobny
pt
produto essencialmente similar
ro
produs esențial similar
sl
bistveno podobno zdravilo