Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enchainement de programmes
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
lænkning
de
Verkettung
el
αλυσιδωτή σύνδεση
en
chaining
es
encadenamiento
fi
ketjutus
it
incatenamento
nl
programmakoppeling
pt
encadeamento
sv
kedjning
enregistrement des programmes de radiodiffusion sonore
Communications
Electronics and electrical engineering
da
optagelse af lydradiofoni-programmer
de
Aufnahme von Tonübertragungsprogrammen
el
εγγραφή ραδιοφωνικών προγραμμάτων
en
recording of sound broadcasting programmes
es
grabación de programas de radiodifusión sonora
fi
ääniradiolähetysohjelmien tallennus
nl
registratie van geluidsomroepprogramma's
pt
gravação de programas de radiodifusão sonora
sv
inspelning av ljudradiosändning
enregistrement des sous-programmes
Information technology and data processing
da
kaldtrace
,
procedurekaldtrace
,
subrutinetrace
de
Call-Trace
el
ιχνηλάτηση κλήσης
,
ιχνηλάτηση υπορουτίνας
en
call trace
,
subroutine trace
es
localización de las llamadas
fi
aliohjelmaseuranta
nl
syntactische documentatie
pt
rastreio de chamadas
,
rastreio de sub-rotinas
sv
funktionsanropsspår
,
proceduranropsspår
,
subrutinanropsspår
enregistrement magnétique des programmes de télévision
Communications
Information technology and data processing
da
magnetisk optagelse af TV-programmer
de
magnetische Aufzeichnung von Fernsehsendungen
el
μαγνητική καταγραφή τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
magnetic recording of television programmes
es
grabación magnética de los programas de televisión
fi
televisiolähetysten magneettinen tallennus
nl
magnetische opname van televisieprogramma's
pt
gravação magnética dos programas de televisão
sv
magnetisk inspelning av TV-program
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
it
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
sv
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
exchange and work-experience programmes
da
udvekslingsprogrammer og praktikophold
el
προγράμματα ανταλλαγών και πρακτικών ασκήσεων
fi
vaihto- ja harjoitteluohjelmat
fr
programmes d'échanges et de stages
nl
uitwisselingsprogramma's en stages
free movement of televised programmes
Culture and religion
da
fri bevægelighed for TV-billeder
de
freier Sendeverkehr
,
freier Verkehr von Fernsehsendungen
en
free movement of television broadcasts
fr
libre circulation des images télévisées
,
libre circulation des émissions
it
libera circolazione delle immagini televisive
lv
televīzijas apraides brīva aprite
general import programmes
Trade policy
da
GIP
,
generelt importprogra
de
GPI
,
globales Einfuhrprogramm
,
globales Importprogramm
el
γενικό πρόγραμμα εισαγωγών
en
GIP
,
GIPs
,
general import programme
,
fi
YTO
,
yleinen tuontiohjelma
fr
PGI
,
programme général d'importation
it
PGI
,
Programma generale di importazione
nl
AIP
,
algemeen invoerprogramma
pt
PGI
,
programa geral de importação
general programmes
da
almene fag
de
Allgemeinprogramme
es
programas generales
fi
yleissivistävä koulutus
fr
programmes généraux
it
programmi didattici generali
nl
algemeen onderwijs
pt
programas gerais
sv
allmänna utbildningar
générateur de programmes
Information technology and data processing
da
generator
,
generatorprogram
de
Programmgenerator
el
Γεννήτορ Πρόγραμμα
,
γεννήτωρ προγραμμάτων
en
generating program
,
program generator
es
generador de programas
fi
ohjelmankehitin
,
sovelluskehitin
it
generatore di programmi
,
programma generatore
nl
genereerprogramma
,
programmagenerator
pt
gerador de programas
sv
generatorprogram
,
programgenerator
Dostopnost