Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitors [programmi per computers]
da
monitorer [dataapparater]
de
Monitore [Computerprogramme]
en
monitors [computer programs]
es
monitores [programas de ordenador]
fr
moniteurs [programmes d'ordinateurs]
nl
monitors [computerprogramma's]
pt
monitores [programas de computadores]
sv
övervakningsprogram [datorprogram]
montaggio di programmi radiofonici e televisivi
da
produktion af radio- og tv-programmer
de
Zusammenstellung von Fernseh- und Rundfunkprogramme
,
Zusammenstellung von Rundfunk und Fernsehprogramme
,
Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogramme
en
production of radio and television programmes
es
montaje de programas de televisión y radiofónicos
,
montaje de programas radiofónicos y de televisión
fr
montage de programmes de télévision et radiophoniques
,
montage de programmes radiophoniques et de télévision
it
montaggio di programmi televisivi e radiofonici
nl
samenstelling van radio- en televisieprogramma's
pt
montagem de programas de televisão e radiofónicos
,
montagem de programas radiofónicos e de televisão
sv
televisionsprogram, produktion av radio- och
nastro magnetico dei programmi di sistema
Information technology and data processing
da
operativt programmel på magnetbånd
,
operativt software på magnetbånd
en
operational software magtape
es
cinta del sistema
,
cinta magnética con el soporte lógico de operación
fr
bande système
nl
systeem recorder
pt
banda do sistema
nel quadro di programmi di sviluppo economico
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
inden for rammerne af økonomiske udviklingsprogrammer
de
im Rahmen wirtschaftlicher Entwicklungsprogramme
el
στο πλαίσιο προγραμμάτων οικονομικής αναπτύξεως
en
within the framework of economic development programmes
es
en el marco de programas de desarrollo económico
fr
dans le cadre de programmes de développement économique
nl
in het kader van economische ontwikkelingsplannen
pt
no âmbito de programas de desenvolvimento económico
sv
inom ramen för ekonomiska utvecklingsprogram
Nomenclatura per l'analisi ed il confronto dei programmi e dei bilanci scientifici
da
NABS
,
nomenklatur til analyse og sammenligning af videnskabelige budgetter og programmer
de
NABS
,
Systematik zur Analyse und zum Vergleich der wissenschaftlichen Programme und Haushalte
el
ονοματολογία ανάλυσης και σύγκρισης προϋπολογισμών και προγραμμάτων επιστημονικής έρευνας
en
NABS
,
Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
es
NABS
,
Nomenclatura para el análisis de los presupuestos y programas científicos
fr
NABS
,
nomenclature pour l'analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques
ga
NABS
,
an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha
it
NABS
,
nl
NABS
,
Nomenclatuur voor de ontleding en vergelijking van wetenschapsbegrotingen en -programma's
pt
NABS
,
Nomenclatura para a Análise e Comparação dos Orçamentos e Programas Científicos
orientamento dei programmi didattici
da
valg af uddannelsesretning
de
Programmorientierung
en
programme orientation
es
orientación del programa
fi
koulutusohjelman suuntautuminen
fr
orientation du programme
nl
programma-oriëntatie
pt
orientação do programa
sv
programorientering
pacchetto di programmi
Communications
da
programpakke
de
Programmpaket
el
πακέτο προγράμματος
en
programme package
es
paquete de programas
fr
bouquet de programmes
,
paquet-programmes
nl
programmapakket
pt
pacote de programas
percentuale obbligatoria minima di programmi televisivi europei
da
obligatorisk mindstemål af europæisk sendetid
de
vorgeschriebener europäischer Mindestanteil der Sendezeiten
el
ελάχιστο υποχρεωτικό ποσοστό ευρωπαϊκού χρόνου εκπομπής
en
minimum required percentage of European airtime
es
porcentaje mínimo obligatorio de tiempo europeo de antena
fr
pourcentage minimal obligatoire de temps européen d'antenne
nl
verplicht minimumpercentage van Europese zendtijd
pt
percentagem mínima obrigatória de tempo europeu de antena
preparazione e attuazione in comune di programmi e progetti di interesse reciproco
POLITICS
da
gennemførelse af programmer og projekter af fælles interesse
de
gemeinsame Vorbereitung und Durchfuehrung von Programmen und Projekten gegenseitigen Interesses
en
joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest
es
preparación y aplicación conjuntas de programas y proyectos de interés mutuo
fr
élaboration et mise en oeuvre en commun de programmes et de projets d'intérêt mutuel
nl
de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang
principi di base circa l'uso dei programmi della giustizia riparatoria nelle questioni penali
Criminal law
United Nations
da
grundlæggende principper for anvendelse af programmer for genoprettende retfærdighed i straffesager
de
Grundprinzipien für den Einsatz der ausgleichsorientierten Justiz in Strafsachen
el
βασικές αρχές για τη χρήση προγραμμάτων αποκαταστατικής δικαιοσύνης σε ποινικές υποθέσεις
en
Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
fr
Principes fondamentaux concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale
nl
Basisbeginselen voor de toepassing van herstelrechtprogramma's in strafzaken
Dostopnost