Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rang-Verfahren
da
rankit
el
rankit
en
rankit
es
transformación basada en los rangos
fi
rankit
fr
rankit
it
trasformazione rankit
nl
rankit
pt
desvio aleatório normal reduzido baseado em números de ordem
,
desvio aleatório standardizado baseado em números de ordem
,
ordit
,
rankit
sv
rankit
regeling betreffende de indeling in rang
EUROPEAN UNION
da
afgørelsen om indplacering i lønklasse
de
Regeln über die Einstufung in Besoldungsgruppen
el
ρύθμιση σχετική με τη βαθμολογική κατάταξη
en
rules on grading
es
normativa relativa a la clasificación en grado
fr
réglementation relative au classement en grade
it
normativa relativa all'inquadramento nel grado
pt
regulamentação relativa à classificação no grau
Richter mit dem nächstniedrigsten Rang nach dem Berichterstatter
LAW
da
dommer,der er placeret umiddelbart over den refererende dommer i rangfølgen
el
ο δικαστής που προηγείται αμέσως του εισηγητή δικαστή κατά τη σειρά αρχαιότητος
en
judge immediately senior to the Judge-Rapporteur
es
juez que preceda inmediatamente en rango al Juez Ponente
fr
juge précédant le juge rapporteur immédiatement dans le rang
it
giudice che precede immediatamente il giudice relatore nell'ordine di precedenza
nl
rechter met de onmiddellijk hogere anciënniteit
pt
juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência
samme rang
FINANCE
Financial institutions and credit
da
samme prioritet
,
en
equal seniority
et
võrdne kahjukandmise järk
,
võrdne nõudeõiguse järk
fr
parité de rang
ga
comhshinsearacht
,
sinsearacht chomhionann
lt
tas pats prioritetas
pl
równość pod względem uprzywilejowania
pt
grau equivalente
sl
enakovreden status
scheepswerktuigkundige eerste rang
TRANSPORT
da
første maskinmester
,
maskinchef
,
maskinmester
de
Leiter der Maschinenanlage
,
Schiffsbetriebsmeister
,
leitender technischer Offizier
el
πρώτος μηχανικός
,
πρώτος μηχανικός πλοίων
en
chief engineer officer
,
engineer officer Class 1
,
marine engineer, first grade
es
maquinista naval de primera clase
,
maquinista naval jefe
,
mecánico jefe
fr
chef mécanicien
,
premier officier mécanicien
it
capitano superiore di macchina
,
direttore di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di prima classe
nl
hoofdwerktuigkundige
,
officier werktuigkundige eerste klas
,
pt
chefe de máquinas
,
chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe
schuldeiser met een lagere rang
LAW
de
nachrangiger Gläubiger
en
lower-ranking creditor
fr
créancier de rang inférieur
it
creditore di rango inferiore
schuldeiser van dezelfde rang of dezelfde categorie
Business organisation
de
Gläubiger gleichen Ranges oder gleicher Gruppenzugehörigkeit
el
πιστωτής της αυτής τάξεως ή κατηγορίας
en
creditor of the same ranking or category
fi
samassa etuoikeusasemassa oleva velkoja
fr
créancier de même rang ou de même catégorie
sv
borgenär med samma förmånsrätt
social rang
Documentation
Information technology and data processing
da
social placering
,
stilling
de
Stand
,
Stellung
el
θέση
en
position
,
rank
es
categoría
,
clase
,
rango
et
ametiseisund
fi
sosiaalinen asema
,
yhteiskunnallinen asema
fr
condition
it
classe sociale
nl
maatschappelijke positie
,
sociale positie
pt
condição
sv
social rang
,
social ställning
,
ställning i samhället
social rang
da
social position
,
social stilling
de
soziale Lage
,
soziale Stellung
el
κοινωνική θέση
,
κοινωνική υπόληψη
en
social standing
,
status
es
condición social
,
posición social
,
rango social
,
situación social
fi
sosiaalinen asema
,
yhteiskunnallinen asema
fr
condition sociale
,
rang social
it
posizione sociale
,
status
nl
sociale status
pt
condição social
,
posição social
sk
stav
sl
status
sv
social ställning
,
ställning i samhället
societate-mamă de cel mai înalt rang
Taxation
de
oberste Muttergesellschaft
el
ελέγχουσα μητρική εταιρεία
,
τελική μητρική εταιρία
en
ultimate holding company
,
ultimate parent
,
ultimate parent company
fi
konsernin emoyhtiö
fr
société mère ultime
lt
pagrindinė patronuojančioji bendrovė
,
vadovaujanti patronuojančioji įmonė
nl
topholding
,
tophoudster
,
uiteindelijke houdstermaatschappij
,
uiteindelijke moedermaatschappij
sk
hlavná materská spoločnosť
sl
končna matična družba