Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bombardement atomique rapide
da
hurtig atom-bombardering
de
rasche Beschiessung mit Atomen
el
βομβαρδισμός με ταχέα άτομα
en
fast atom bombardment
es
bombardeo rápido de átomos
it
bombardamento veloce con atomi
nl
snel bombarderen van een atoom
,
snelle beschieting van atomen
pt
bombardeamento por átomos rápidos
bouton de débrayage rapide
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hurtigfrakoblingsknap
de
Schnellausrückknopf
el
κουμπί απεμπλοκής αυτόματου χειριστή
en
autopilot disengage push-button
it
pulsante di disinserimento dell'autopilota
nl
snelontkoppelingsdrukknop
pt
botão de desengatar o piloto automático
brigade d'intervention rapide des forces en attente
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
Standby-brigade på Højt Beredskab
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
brigade de déploiement rapide
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
schnelle Einsatzbrigade
en
Rapid Deployement Brigade
buse pour le soudage rapide
de
Schnellschweissduese
el
ακροφύσιο για συγκολλήσεις υψηλών ταχυτήτων
en
high speed welding nozzle
pt
bocal para soldadura rápida
calcul rapide
da
overslagsberegning
de
Ueberschlagsrechnung
el
απλοποιημένες μέθοδοι υπολογισμού
en
short-cut calculation
es
cálculos de aproximación
fr
calcul abrégé
,
it
calcolo abbreviato
nl
short-cutberekening
canal de contrôle associé rapide
Communications
da
FACCH
,
hurtig associeret styrekanal
de
FACCH-Kanal
,
schneller zugeordneter Kontrollkanal
en
FACCH
,
FACCH
,
fast ACCH
,
fast associated control channel
es
CANCAR
,
CANCAR
,
canal de control asociado rápido
fi
FACCH-kanava
fr
FACCH
,
it
FACCH
,
canale di controllo associato veloce
,
canale di segnalazione veloce associata
nl
FACCH
,
snel geassocieerd besturingskanaal
pt
FACCH
,
canal de controlo de associação rápida
sv
FACCH
,
snabb associerad kontrollkanal
,
snabb associerad styrkanal
canon à tir rapide
Defence
de
Schnellfeuergeschütz
en
quick-firing gun
,
rapid-fire cannon
,
rapid-fire gun
lt
greitašaudis pabūklas
nl
snelvuurgeschut
,
snelvuurkanon
capacité de dégradation rapide
da
mulighed til hurtig nedbrydning
de
Möglichkeit schnell abgebaut zu werden
en
potential to degrade rapidly
es
potencial de rápida degradación
it
potenziale di degradazione rapida
nl
vermogen tot snelle afbraak
pt
potencial de degradação rápida
capacité de déploiement rapide
Defence
bg
способност за бързо развръщане
,
способност за бързо разполагане
cs
schopnost rychlého nasazení
da
hurtig deployeringskapacitet
,
hurtig udsendelseskapacitet
de
Fähigkeit zur schnellen Entsendung
,
Fähigkeit zur schnellen Verlegung
el
δυνατότητα ταχείας ανάπτυξης
en
rapid deployment capability
es
capacidad de despliegue rápido
et
kiirsiirmisvõime
fi
nopeasti toimintavalmiit voimavarat
ga
cumas mearimscartha
it
capacità di spiegamento rapido
lt
greitojo dislokavimo pajėgumai
mt
kapaċità għall-iskjerament rapidu
nl
snelle-inzetbaarheid
pl
zdolność szybkiego rozmieszczania
ro
capacitate de desfășurare rapidă
sk
spôsobilosť rýchleho nasadenia
sl
zmogljivosti za hitro napotitev
sv
snabb insatsförmåga