Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cola de cuajado rápido
de
schnellabbindender Kleber
en
quick setting cement
fr
colle à prise rapide
it
adesivo a presa rapida
nl
snel aantrekkende solutie
,
snelhechtende solutie
pt
cola de pega rápida
cola de pegado rápido
de
aktivierter Leim
el
ενεργοποιημένον προσκολλητικόν μέσον,συγκολλητικόν μέσον ενεργοποιημένον δια διαλύτου
en
solvent-activated adhesive
fr
adhésif activé
it
colla attivata
nl
geactiveerde lijm
pt
cola de presa rápida
sv
lösningsmedelsaktiverbart lim
,
lösningsmedelslim
columna pulsatoria de intercambio rápido líquido-líquido
Electrical and nuclear industries
da
impulskolonne til hurtig væske-væske udveksling
de
Pulsationskolonne für schnelle Flüssigkeitsextraktion
el
παλμική στήλη ταχείας ανταλλαγής υγρού-υγρού
en
fast-exchange liquid-liquid pulse column
fr
colonne d'échange rapide liquide-liquide pulsée
it
colonna ad impulso liquido-liquido a scambio rapido
pt
coluna pulsante de permuta rápida líquido-líquido
comando de deslocamento rápido
Mechanical engineering
da
ilgangsdrev
de
Eilganggetriebe
,
Schnellganggetriebe
el
μετάδοσης ταχείας κίνησης
,
μηχανισμός ταχείας όδευσης
,
οδήγηση ταχείας όδευσης
en
fast motion gear
,
rapid traverse drive
,
rapid traverse mechanism
es
mecanismo de marcha rápida
fr
commande de déplacement rapide
it
meccanismo di corsa rapida
nl
snelverstelling
sv
snabbgångsmekanism
comboio ligeiro-rápido-confortável
TRANSPORT
da
LRC-tog
de
LRC-Zug
el
τρένο L.R.C.
,
τρένο Ε.Γ.Α.
,
τρένο ελαφρύ-γρήγορο-αναπαυτικό
en
LRC-train
,
Light-Rapid-Comfortable-train
fr
train LRC
,
train léger-rapide-confortable
it
treno LRC
nl
LRC-trein
sv
LRC-tåg
comboio rápido
ENVIRONMENT
da
hurtigtog
de
Schnellbahn
el
ταχεία αμαξοστοιχία
en
rapid transit train
es
tren rápido de tránsito
fi
metrojuna
fr
train d'un service métropolitain rapide
,
train interurbain rapide
it
treno metropolitano
nl
stadstrein
pt
comboio rápido
,
comboios rápidos
sv
snabbtåg
comboio rápido "intercidades"
TRANSPORT
da
intercity-tog
de
DC-Zug
,
Intercityzug
,
Städteschnellzug
el
ταχεία υπεραστική αμαξοστοιχία
en
intercity train
es
tren rápido interurbano
fr
train rapide interurbain
it
treno celere interurbano
nl
intercitytrein
,
interstedelijke expresstrein
Comité consultivo de intercambio rápido de información
Information technology and data processing
da
Det Rådgivende Udvalg for Hurtig Udveksling af Oplysninger
de
Beratender Ausschuss "Rascher Austausch von Informationen"
el
συμβουλευτική επιτροπή "ταχεία ανταλλαγή πληροφοριών"
en
Advisory Committee on the Rapid Exchange of Information
fr
Comité consultatif "échange rapide d'informations"
it
Comitato consultivo "scambio rapido di informazioni"
nl
Raadgevend Comité inzake de snelle uitwisseling van informatie
pt
Comité Consultivo "Troca Rápida de Informações"
Compartir un mensaje rápido
enShare a quick message
dePersönliche Nachricht freigeben
frPartager un message rapide
itCondividi un messaggio rapido
slVnesite hitro sporočilo
conector de desacoplamento rápido
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelse med hurtigudkobling
de
Steckverbinder mit Schnellentkupplung
el
βύσμα ταχείας αποσύνδεσης
en
quick disconnect connector
es
conector de desacoplamiento rápido
fi
pikaliitin
fr
connecteur à désaccouplement rapide
it
connettore a disaccoppiamento rapido
sv
snabbsärkopplingsdon