Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rata ta’ mwiet neonatali bikrija
el
ποσοστό πρόωρης νεογνικής θνησιμότητας
en
early neonatal mortality rate
fr
taux de mortalité néonatale précoce
nl
vroeg neonatale sterfte
pt
taxa de mortalidade neonatal precoce
rata ta’ naturalizzazzjoni
bg
степен на натурализация
cs
míra naturalizace
da
naturaliseringsrate
de
Einbürgerungsquote
el
ποσοστό πολιτογράφησης
en
naturalisation rate
es
tasa de naturalización
et
naturalisatsiooni määr
fi
kansalaisuuden saaneiden osuus ulkomaiden kansalaisista
fr
taux de naturalisation
ga
ráta eadóirseachta
hu
állampolgárságot kapott személyek aránya
it
tasso di naturalizzazione
lv
naturalizācijas rādītājs
nl
naturalisatiecijfer
pl
wskaźnik naturalizacji
pt
taxa de naturalização
ro
rata naturalizării
sk
miera naturalizácie
sl
stopnja naturalizacije
sv
naturalisationstakt
,
naturaliseringstakt
rata ta' nonritorn
bg
процент на заплодяемост
cs
procento nepřeběhlých
da
ikke-omløberprocent
de
Non-Return-Rate
el
ποσοστό μη επιστροφής
en
NRR
,
non-return rate
es
tasa de no retorno
,
tasa de no retorno al celo
et
tiinestuvus esimesest seemendusest
fi
uusimattomuusprosentti
fr
taux de non-retour
ga
ráta gan filleadh
hu
NRR
,
vissza nem ivarzási arány
,
vissza nem ivarzók aránya
,
visszaivarzás nélküli vemhesülési arány
it
percentuale di non ritorni
lt
karvių bandos apvaisinimo rodiklis
,
nepasikartojamumo lygis
lv
apaugļošanās koeficients
nl
niet-terugkomers
,
non-returnpercentage
pl
wskaźnik niepowtarzalności
pt
TNR
,
taxa de não retorno
ro
rată de neîntoarcere
sk
percento neprebehnutých plemenníc
,
podiel neprebehnutých plemenníc
sl
neuspešnost osemenitve
sv
icke omlöpningsprocent
rata ta’ nżul
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
sinkgeschwindigkeit
,
vertikale sinkgeschwindigkeit
en
rate of descent
,
sinking rate
,
sinking speed
es
velocidad de descenso
fi
vajoamisnopeus
fr
vitesse descensionnelle
sv
sjunkhastighet
rata ta’ okkupanza
bg
степен на запълване на капацитета
cs
obsazenost
da
belægningsgrad
,
belægningsprocent
de
Belegungsrate
el
ποσοστό πληρότητας
en
occupancy rate
es
índice de ocupación
et
voodikohtade täitumus
fi
käyttöaste
fr
taux d'occupation
ga
ráta áitíochta
hu
férőhelykihasználtság
,
szobakihasználtság
it
TOL
,
tasso di occupazione
,
tasso di occupazione letto
lt
užimtumo rodiklis
lv
izmantojuma koeficients
nl
bezettingspercentage
pl
stopień wykorzystania
pt
taxa de ocupação
ro
gradul de ocupare
sk
miera obsadenosti
sl
stopnja zasedenosti
sv
beläggningsgrad
rata ta' pagamenti
da
betalingshastighed
,
betalingstempo
de
Zahlungsrhythmus
en
payment rate
,
rate of payments
fi
maksuaikataulu
fr
rythme des paiements
sv
fördelning av utbetalningarna över tid
rata ta’ pariġġ falz
Information technology and data processing
bg
вероятност за лъжливо положително съпоставяне
,
процент на лъжливо положително съпоставяне
cs
míra chybné shody
da
FMR
,
false match rate
de
FMR
,
False Match Rate
el
ποσοστό εσφαλμένης αντιστοίχισης
en
FMR
,
false match rate
es
tasa de falsa correspondencia
fi
virheellinen hyväksyntä
fr
FMR
,
taux de fausse correspondance
ga
ráta na bréagmheaitseála
hu
téves megfeleltetési arány
it
FMR
,
False Match Rate
lt
klaidingo sutapimo koeficientas
lv
kļūdainas atbilstības koeficients
mt
FMR
,
nl
FMR
,
False Match Rate
,
percentage onterechte herkenningen
pt
taxa de falsa positivação
ro
FMR
,
rata potrivirilor false
sk
pravdepodobnosť chybnej zhody
sl
delež napačnega ujemanja
rata ta' prelevazzjoni
EU finance
da
bidragssats
de
Abrufsatz
el
συντελεστής καταβολής
en
call-in rate
,
call-up rate
,
rate of call-up
es
tipo reclamable
fi
määrä
fr
taux d'appel
hu
lehívási mérték
it
aliquota di prelievo
,
tasso di prelievo
,
tasso di richiamo
lt
pareikalavimo tarifas
nl
afroepingspercentage
,
opvragingspercentage
pt
taxa de exigibilidade
rata ta’ privazzjoni ta’ abitazzjoni severa
bg
дял на обитателите на жилища с изключително лоши условия
cs
míra závažné deprivace v oblasti bydlení
da
andel af befolkningen i overbefolkede boliger uden basal boligstandard
de
Quote schwerer wohnungsbezogener Entbehrung
el
ποσοστό σοβαρής στέρησης στέγασης
en
severe housing deprivation rate
es
tasa de privación en la vivienda grave
et
väga halbades tingimustes elavate inimeste määr
fi
erittäin puutteellisissa asuinoloissa asuvien osuus
fr
taux de privation grave de logement
hu
lakáskörülmények tekintetében súlyosan depriváltak aránya
it
tasso di disagio abitativo grave
lv
ļoti sliktu sadzīves apstākļu rādītājs
nl
percentage mensen dat getroffen wordt door ernstige woningnood
pl
wskaźnik poważnej deprywacji mieszkaniowej
pt
taxa de privação habitacional grave
ro
rata privării severe de locuință
sk
miera preľudnenia domácností
sl
stopnja stanovanjske prikrajšanosti
sv
allvarlig bostadsbrist
rata ta' proviżjonament
FINANCE
Budget
da
indbetalingssats
,
tilførselssats
de
Einzahlungsquote
el
ποσοστό καταβολών
en
provisioning rate
es
porcentaje de provisión
fi
suoritettavat määrät
fr
taux de provisionnement
it
tasso di copertura
nl
voorzieningspercentage
pt
taxa de provisionamento
sv
inbetalningssats